Иностранная пресса о России и не только

Всякий раз, когда случается национальная трагедия, такая, как пальба Деррика Берда в Камбрии, возникает естественная тенденция к поиску причин и извлечению уроков из случившегося, пишет The Independent. Но в данном случае это непросто, говорится в редакционной статье.

"Редкость таких случаев делает их практически непредотвратимыми. Они могут произойти где угодно и когда угодно и являются в большей степени материалом для романистов, чем для социальных реформаторов", - пишет издание о стрельбе, открытой таксистом Дерриком Бердом по своему брату и случайным прохожим.

"Стрельба произошла в уединенной сельской местности, менее всего подготовленной к такой жестокости в силу своей удаленности от города. Жертвам, их друзьям и близким, можно лишь выразить соболезнования. А государственным службам, врачам и полиции, можно лишь отдать дань уважения за оперативность и профессионализм, с которыми они отозвались на трагедию", - заключает издание.