Иностранная пресса о России и не только

Вчера на рассвете Ее Королевское Высочество принцесса Астурийская родила девочку, которую нарекли Леонор. Первенец принца Фелипе и принцессы Летисии займет второе место в линии наследования испанской короны вслед за своим отцом. Предполагается, что рождение принцессы должно консолидировать династию

Рождение девочки, которая будет носить титул Ее Королевского Высочества, а также титул инфанты испанского двора, пока ее родители остаются принцем и принцессой Астурийскими, произошло в клинике Ruber Internacional в Мадриде. О рождении объявили около половины третьего ночи. Мать и новорожденная чувствуют себя превосходно. Девочка родилась на три недели раньше срока. Сам принц Фелипе присутствовал при родах.

Когда принц Филипе и принцесса Летисия станут королем и королевой Испании, их дочка станет XXXVI принцессой Астурийской, наследницей короны, а также получит титулы принцессы Херонской и Вианской, герцогини Монблан, графини Серверской и госпожи Балагер, согласно испанской монархической традиции.

Новорожденная является седьмым членом одиннадцатого поколения испанской династии Бурбонов. За ней по порядку в линии наследования идут: ее тетя, инфанта Елена (которая переходит на третье место), двое ее детей, Фелипе Хуан Фройлан и Виктория Федерика, и инфанта Кристина и четверо ее детей, Хуан, Пабло, Мигель и Ирене; последняя займет теперь десятое место.

Хотя сейчас конституция предусматривает наследование короны по мужской линии, планируется провести реформу королевского устава, в результате которой первенец будет становиться наследником независимо от его пола. Это изменение, в связи с которым правительство обратилось к Государственному Совету, позволит избежать того, чтобы рождения второго ребенка в королевской семье повлияло на положение наследницы-девочки, которая родилась первой.

Принц и принцесса Астурийские заявляли во время своего первого публичного выступления, после того как они узнали о предстоящем рождении ребенка, что им все равно, кто у них родится первым, мальчик или девочка. Они подчеркивали, что даже если у них будет девочка, то будет достаточно времени, чтоб провести реформу конституции, тех ее статей, согласно которым наследование происходит по мужской, а не по женской линии.

"Нам все равно, будет это мальчик или девочка, - подтвердил принц Фелипе. - Мы будем любить ребенка точно так же. Кроме того, с реформированием законодательства нет никакой спешки, потому что пока на очереди другое поколение (намек на себя с супругой), и времени вполне достаточно".