Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
4 февраля 2000 г.

Ян Трэйнор | The Guardian

Тревожная новость: Москва обменивает журналиста на солдат

Вчера российские власти объявили, что журналист, который пропал в Чечне более двух недель назад, был передан чеченским повстанцам в обмен на пленных. В этой связи его семья, коллеги и адвокат, а также правозащитные организации начали выражать беспокойство за жизнь журналиста.

По словам официального представителя Кремля, российские власти, которые держали Андрея Бабицкого под арестом в течение более чем двух недель, уже не несут ответственность за его судьбу.

"Сейчас есть все основания для беспокойства за жизнь Бабицкого,- считает его адвокат Генри Резник.- Это варварство. Это иезуитский маневр властей. Журналистов ставят на одну доску с повстанцами, перо приравнивают к штыку."

Жена Бабицкого Людмила заявляет, что русские ?потом скажут, что его убили чеченцы или что-нибудь еще".

По словам Сергея Ястржембского, договоренность об обмене пленных была достигнута ФСБ. Он подчеркнул, что корреспондент Радио Свобода Бабицкий был обменен на двух российских военнослужащих. Обмен произошел к югу от Грозного и был снят на пленку, с которой смогут ознакомиться СМИ.

Это довольно неожиданный исход двухнедельной драмы с участием Бабицкого. Обмен журналиста, негативно относящегося к чеченской войне, на российских солдат совпал по времени с предупреждением путинского секретаря Совета безопасности Сергея Иванова, чтобы СМИ придерживались правительственной точки зрения при освещении войны.

"С этого момента федеральные власти не несут ответственность за судьбу корреспондента",- подчеркнул Ястржембский.

По словам Андрея Миронова, активиста московского правозащитного общества Мемориал и эксперта по Чечне, хорошо знающего Бабицкого, подобное развитие событий вызывает у него тревогу.

"Я очень напуган заявлением Ястржембского, что российская сторона больше не несет ответственность за его жизнь", - подчеркнул он.

В среду в результате контактов между российскими официальными лицами и руководством Радио Свобода появились сведения о том, что Бабицкого должны переправить в Москву и освободить на том условии, что он больше не вернется в Чечню.

Однако вчера Ястржембский сообщил, что Бабицкий был передан чеченскому полевому командиру Турпалали Атгериеву в обмен на двух российских солдат. По его словам, обмен произошел по инициативе чеченской стороны и с согласия Бабицкого.

Ястржембский продемонстрировал журналистам два документа - написанное от руки чеченцами предложение об обмене и написанное Бабицким заявление о его желании "помочь освобождению насильственно удерживаемых военнослужащих".

"Мы не знаем, кому он был передан, - говорит жена Бабицкого. - Если он дал письменное согласие на обмен, почему ему не разрешили позвонить домой? У него здесь семья и дети. Это было сделано, чтобы лишить его всех прав, так чтобы он больше не мог работать в этой ужасной стране".

"Путин лично пообещал заняться судьбой Бабицкого и теперь мы узнали о Путине немного больше, чем было известно до настоящего момента", - говорит Миронов.

Источник: The Guardian


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru