Иностранная пресса о России и не только

Газета публикует обращение французского комитета "Чечня".

Мы, французские граждане, члены комитета "Чечня", имеем честь поздравить Вас, Владимир Путин, по случаю вступления в должность президента России. Нет сомнения в том, что Ваше избрание станет событием в истории ХХ века, поскольку гарантом его успеха стали беспощадная война против населения Чечни, исключительный цинизм, постоянно повторяющиеся лживые обещания и безграничное презрение к своим соотечественникам.

Мы восхищаемся вашим железным кулаком, которым вы уже смело ударили по Чечне, а теперь начинаете заносить над слишком дерзкими СМИ, интеллигенцией, профсоюзными лидерами и рабочими, осмеливающимися осуждать установившийся порядок.

Благодаря Вам обеспечена преемственность режима жесткого капитализма, установленного вашим предшественником, несмотря на то, что большинство населения относятся к этому режиму крайне негативно. Борис Ельцин и его "семья" в безопасности. Ваши олигархи продолжают пополнять свои счета в банках в нашей стране. Интересы могущественных лиц хорошо охраняются. Ваша война - достигла цели. Благодарим!

Вам удалось отвлечь внимание соотечественников от социальных и экономических проблем, заставив их поверить в то, что обновленное национальное величие может возродиться из пепла войны. Этот прием стар, как мир. Вы собрали под знаменами патриотизма и антизападной политики не только общество, измученное 10 годами реформ, но и Чубайса, Березовского и других, несмотря ни на что, остающихся лучшими союзниками МВФ и "семерки".

"Благодаря" террористическим актам, осуществленным за несколько месяцев до выборов и приписываемых чеченцам, Ваша "антитеррористическая операция" в течение считанных дней трансформировалась в беспощадную войну. Под предлогом уничтожения бандитов, Вы подвергали бесконечным обстрелам города и поселки, пытали и зверски убивали мирное население, детей, женщин, стариков, чеченских или русских, всех клеймя террористами.

И в то время, как западные руководители, осведомленные об этих массовых убийствах, предпочитают молчать или приглашают Вас на чай, Вам, тем не менее, удается убедить россиян в том, что весь Запад их осуждает. Что собой представляют чеченцы по сравнению с перспективой выгодных инвестиций и наряду с риском потерять союз с Россией в решении мировых проблем?

Нет, господин президент, руководители наших стран вам не мешают. Они уже давно предоставили карт-бланш Вам и Вашим предшественникам. Но достаточно ли будет кровавой бойни в Чечне, чтобы избавиться от виновников всех бед? Будьте осторожны, господин президент: опасность восстания может возникнуть и в других республиках, других социальных или этнических группах.

Мы уверены, что Вы не ослабите каток власти. Оппозиция будет остановлена.

Но не рассчитывайте на длительную поддержку со стороны населения. Рано или поздно вы столкнетесь с растущим недовольством, с ненавистью народа!