"Среди реверансов в сторону русской культуры и истории на церемонии открытия Олимпиады в пятницу, как сообщается, должны быть танцовщики балета, флот под командой Петра Великого и любимая фолк-рок группа нынешнего царя Владимира Путина "Любэ", - пишет The Wall Street Journal.
"Выбор Петра Великого на главную роль говорит о самовосприятии Путина, но в Сочи он показал себя в большей степени новоявленным Потемкиным", - иронизируют авторы статьи.
"Эти Игры являют собой пример политических и экономических методов Путина. Приближенные к Кремлю "бояре" выиграли строительные тендеры, расходы по которым - сюрприз! - колоссально превзошли предварительные расчеты", - говорится в статье. По оценкам Бориса Немцова, около 30 млрд долларов канули в бездну коррупции, почему россияне прозвали эту Олимпиаду "коррумпиадой".
"В последние дни полиция задерживала активистов, других не пустили в Сочи", - пишут авторы статьи, отмечая, что попытка улучшить имидж режима путем амнистии продолжалась недолго. ФСБ теперь тщательно проверяет всех зрителей, которые хотят попасть на мероприятия, - по-видимому, чтобы предотвратить любое неожиданное выражение несогласия в прямом эфире, предполагает издание.
Россия разместила в Сочи почти в два раза больше сотрудников безопасности, чем было на Лондонской Олимпиаде 2012 года, к тому же город заблокирован. Мир должен поверить в безопасность спортсменов, однако постоянное присутствие внутреннего терроризма является одной из неудач Путина, говорится в статье.
"Слушая сказки о прогрессе России, которые Кремль надеется рассказать миру, стоит помнить об изнанке путинского режима, которую обнажила Олимпиада", - заключает американское издание.