"Мой друг-дипломат рассказал мне о сегодняшнем приложении к газете Le Soir, - пишет Марко Заттерин, корреспондент La Stampa. - Это ведущее франкоязычное издание Бельгии. Кажется, серьезная газета, но по мере чтения понимаешь, что это прямо-таки приложение к "Российской газете" - правительственному изданию РФ. Складывается впечатление, что речь идет о публикации за плату. Суть первого заголовка: спустя месяц после референдума "новоиспеченные русские возвращаются к привычной повседневной жизни".
"В последние месяцы о Крыме много писали. Границы переместились, но его прекрасные дворцы и сказочные пейзажи никуда не делись", - так начинается статья. Пропаганда? Каждый судит по-своему. Говорит Юрий: "Банковская система пока не функционирует, но мы можем подождать. Я уверен, будет лучше, чем оставаться с Украиной". Илона, противница возвращения Крыма России, делится: "В паспортном столе мне объяснили, что можно сохранить украинский паспорт". Алексей и Вадим рассказывают: "Здесь, если ты украинец, тебя считают фашистом. Но мы и в Киев не можем вернуться, потому что нас будут считать предателями". Олег бескомпромиссен: "Много людей считают себя русскими, и, если они хотят быть в России, я их понимаю. Я признаю их право. Но я думаю, что вернусь на Украину", - цитирует автор.
Закрывают парад Аня и Вика: "Все довольны, все просто-напросто счастливы. Мы наконец вернулись домой!" Ане и Вике по 17 лет, поясняет корреспондент.
"Чудовищный текст. Шедевр пропаганды в старом стиле, изощренной и двусмысленной, ядовитой и сладкой", - заключает Марко Заттерин.