Европейский кризис суверенного долга снова дал о себе знать, и рынки по всему региону сотрясла волна панических продаж, пишет The Guardian.
"Относительное спокойствие, установившееся по всей Европе после оказания помощи Греции в феврале, пошатнулось. Финансовые рынки испугались перспективы повторной рецессии и растущего народного сопротивления сокращению пособий и повышению налогов", - пишут Хитер Стюарт, Ларри Эллиотт и Джайлс Тремлетт.
Италия и Испания, третья и четвертая по величине экономики Европы, оказались в центре волнений на рынке, инвесторы стали требовать все более высоких процентов по облигациям.
"Испания оказалась прямо в центре европейского шторма", - признал министр финансов Луис де Гиндос, который не исключил возможности получения помощи, но заявил, что этого можно избежать.
Ставки по десятилетним испанским облигациям впервые с января достигли 6%, а котировки акций в Мадриде понизились почти на 3%, до самого низкого уровня с марта 2009 года.
В Италии котировки акций упали на 5% на фоне слухов о том, что правительство собирается понизить прогноз роста, и торговля по акциям некоторых банков была приостановлена из-за их резкого падения.
На валютных рынках евро оказался под давлением, потеряв 0,2% по отношению к доллару и достигнув отметки 1,3080 доллара.
"Трагедия с долгами еврозоны не закончилась, похоже, что ситуация только усугубляется", - сказал Дэниэл Хван, старший валютный стратег Forex.com.
Эрик Бриттон из консалтинговой компании Fathom ожидает, что Европейскому центральному банку, возможно, придется предпринять новые спасительные меры в ближайшие несколько недель, чтобы не дать напряженности в европейском банковском секторе превратиться в кредитный кризис. По его мнению, в отдаленной перспективе еще нескольким странам, включая Испанию и Италию, придется, в конечном итоге, списать часть своих долгов до окончания кризиса.