Иностранная пресса о России и не только

Скорбящие родители говорят о кошмаре, который они переживают, а детективы отмечают "поразительное сходство" между смертями женщин, работающих в квартале "красных фонарей" в британском Ипсвиче.

Полиция изучает нераскрытые убийства проституток и других молодых женщин в Восточной Англии, поскольку вчера подтвердилась информация о том, что третья женщина, найденная в лесу около Ипсвича, была проституткой. Детективы неохотно соглашаются называть убийства серийными, но в Ипсвиче поселился настоящий страх, особенно среди городских проституток.

Офицеры анализируют несколько дел, в том числе дело 17-летней школьницы Вики Холл, которая в 1999 году была убита и брошена обнаженной в ров с водой около Феликсстоу.

Полицейское расследование вновь приобрело актуальность, а тем временем родители одной из проституток, чье тело было найдено на прошлой неделе, обратились за помощью в поисках ее убийцы.

25-летняя Джемма Адамс была найдена в той же части канала к юго-западу от Ипсвича, что и 19-летняя Таня Никол.

Брайан и Гейл Адамс опубликовали фотографии из своего семейного альбома, чтобы показать, что их дочь Джемма прожила жизнь, которая не может быть адекватно описана словом "проститутка".

Фотографии, сделанные на днях рождения, рождественских вечеринках и во время каникул, показывают счастливую малышку, постепенно превращающуюся в молодую женщину. Но в жизни девочки, которая была герл-скаутом, спасала щенков и училась кататься на пони, что-то вышло из-под контроля и пошло наперекосяк. Будучи подростком, Джемма "подсела" на героин и стала торговать своим телом, чтобы добыть денег на наркотики.

Адамсы, вырастившие дочь в комфортабельном доме в деревне Кесгрейв около Ипсвича, не знали, что она была проституткой, до 15 ноября, когда она пропала.

"Я не хочу, чтобы люди думали о ней только как о проститутке, - говорит ее отец. - Джемма, которую мы будем помнить, была любящей, красивой, чудесной девочкой. Это кошмар наркозависимости толкнул ее на панель. Мы сейчас переживаем ужасное время, пытаясь как-то примириться со случившимся. На нас обрушился один шок за другим. Она была умницей, хорошим товарищем. Если ее просили что-нибудь сделать, то она делала это хорошо. Мы никогда не ругались с ней дома. Один из ее учителей говорил о ней, что это "обыкновенная умная девочка из хорошей семьи", и именно такой она и была".

Окончив среднюю школу в Кесгрейве, Джемма прослушала годовой курс по медицинской и социальной помощи в Suffolk College в Ипсвиче.

Брайан Адамс говорит, что жизнь дочери изменилась к худшему, когда она попала в "плохую компанию". По его словам, она росла "яркой, живой, веселой". Но в последние свои подростковые годы она изменилась. "У меня были сильные подозрения, что все плохо и что ее жизнь превращается в хаос. Но, несмотря на многочисленные попытки достучаться до нее и попытаться помочь ей решить проблемы, нам это так и не удалось", - сказал он.

"Мы живем в кошмаре, и, даже закрывая глаза, не чувствуешь облегчения. Мы закрываем глаза, но ничего не меняется. Обычно, если вам снится кошмар, вы просыпаетесь и больше не чувствуете боли. Но этот кошмар продолжается".

Адамсы рассказывают, что они водили дочь к врачам и в городской центр реабилитации наркоманов, чтобы попытаться освободить ее от зависимости. Но притяжение наркотиков оказалось сильнее семейных связей.

Адамс говорит, что она не могла удержаться ни на одной работе, и добавляет: "В конце концов ее выгоняли. Она общалась с нами нерегулярно. В последние два года мы редко ее видели. Это был какой-то героиновый ад. Если у родителей есть подозрения, что их ребенок употребляет наркотики, я бы посоветовал им сразу браться за дело и пытаться получить помощь как можно раньше. Я не хочу, чтобы кто-нибудь пережил то, что пережила Джемма".

Гейл Адамс говорит, что ее дочь знала о том, что ее родители готовы и хотят ей помочь. "Она всегда знала, что ей есть куда пойти. Мы думаем, что она стала вести такой образ жизни и полностью прекратила контакты с нами, потому что не хотела, чтобы мы знали о том, что происходит, и о масштабах ее проблем. Возможно, Джемма хотела оградить нас от того, чем она занималась. Все наши мысли сейчас о том, что Джемма теперь нашла покой и ей не придется больше мучиться".

На прошлой неделе во время слушаний по делу выяснилось, что бой-френд Джеммы Адамс, с которым она была вместе последние 10 лет, тоже героиновый наркоман. Он сообщил о ее исчезновении, после того как она не ответила на его звонки в ту ночь, когда ее видели последний раз.

Друзья женщин оставляли цветы в тех местах, которые оказались связаны с их исчезновением.

Букет цветов был оставлен рядом с автосалоном на West End Road в Ипсвиче, где последний раз видели Джемму Адамс; он показывает, что не только ее родители потрясены историей ее жизни.

В открытке от бывшей одноклассницы Лоры, прикрепленной к букету, сказано: "Я не могу поверить, Джем, что тебя больше нет - Боже мой, это так больно! Никогда в своих самых страшных кошмарах я не могла бы представить, что твоя жизнь так обернется. Я думала, у тебя будет такая хорошая жизнь - жизнь, которую ты заслуживала. Как слепа я была. Наша дружба очень много значила для меня. Я так тебя любила. Когда жизнь развела нас, я чувствовала себя так, будто у меня не стало правой руки".

В память о Джемме около автосалона BMW на West End Road, где ее видели в последний раз, были оставлены и другие букеты. На одном из них была записка: "Прекрасной подруге с прекрасной улыбкой. Никогда не забуду, Терри".

Пара бело-хромовой спортивной обуви фирмы Nike сейчас находится на экспертизе; полиция предполагает, что в них Джемма была в ночь исчезновения. Обувь была найдена во дворе шиномонтажного предприятия примерно в миле от района "красных фонарей".

Полиция занялась старыми делами в поисках ключей к разгадке последних убийств

Полиция пересматривает несколько нераскрытых убийств в Восточной Англии, чтобы определить, есть ли связь между ними и смертью Тани Николь и Джеммы Адамс.

1992 - Натали Пирман, 16 лет, была найдена задушенной после того, как пропала в квартале "красных фонарей" в Норвиче.

1993 - Мэнди Дункан, 26 лет, из Вудбриджа, Суффолк, исчезла, когда работала проституткой в Ипсвиче.

1999 - Ученица шестого класса Вики Холл, 17 лет, исчезла по дороге домой из ночного клуба в Феликсстоу и была убита. Ее обнаженное тело было найдено спустя пять дней во рве с водой в 25 милях от Критинг-Сент-Питер, Суффолк. Полиция считает, что она умерла от асфиксии. Подозреваемый, которого судили за это убийство, был оправдан.

2000 - Келли Прэтт, 29 лет, исчезла из квартала "красных фонарей" в Норвиче.

2002 - Мишель Беттлз, 22 года, была найдена задушенной спустя три дня после того, как исчезла из квартала "красных фонарей" в Норвиче.

2006

31 октября - Таня Никол, 19 лет, которую последний раз видели в квартале "красных фонарей" в Ипсвиче, пропала без вести.

15 ноября - В полицию сообщили об исчезновении Джеммы Адамс, которая тоже работала проституткой в Ипсвиче.

18 ноября - Полиция распространила 20 тыс. листовок, в которых призвала сообщать информацию о мисс Адамс и мисс Никол.

2 декабря - Тело мисс Адамс найдено обнаженным в канаве в районе Хинтлмхэм, Суффолк.

8 декабря - В той же канаве обнаружено тело мисс Никол, в двух милях от места, где были найдены останки Адамс.

9 декабря - Тело женщины обнаружено в речке Велланд, Линкольншир.

Вчера, 10 декабря - Тело еще одной женщины найдено в лесу около Нэктона. Полиция подтвердила, что она была проституткой, и указала на "поразительное сходство" между убийствами мисс Никол и мисс Адамс.