Иностранная пресса о России и не только

Вчера палата лордов разрешила начать судебное дело по обвинению в клевете, что вызвало взрыв в издательской индустрии. Российский магнат подает в суд на американский журнал, опубликовавший статью, посвященную его деятельности.

Лорды-судьи постановили, что Борис Березовский, который был близок к Борису Ельцину, и Николай Глушков, генеральный директор компании ?Аэрофлот?, получили право подать в английский суд иск на журнал ?Форбс?, чтобы защитить свою репутацию в Англии.

В статье, опубликованной в журнале ?Форбс?, Березовский был представлен как своего рода мафиози, за которым тянется ?след из трупов и неоплаченных долгов?. В Англии было продано менее 2 000 экземпляров из 800 000-ного тиража.

Постановление открывает дорогу процессу, который может стать одним из самых длинных процессов о клевете в истории Верховного Суда. В связи с постановлением возникает угроза того, что в качестве ответчиков могут выступить многие западные журналы, перепечатавшие информацию с английских вебстраниц.

Американские суды вряд ли будут исполнять решение английского суда, но истца, который стремится защитить свою репутацию, а не возместить ущерб, это не останавливает.

Представитель журнала ?Форбс? в Нью-Йорке сказал: ?Мы приложим все усилия, чтобы выиграть это дело. Международное издание ?Форбс? будет продолжать выходить в Британии?.

Дело заведено по поводу статьи, озаглавленной: ?Власть, Политика, Убийство. Борису Березовскому есть чему поучить сицилийцев.?

Иностранные публикации могут быть осуждены в английских судах даже в том случае, если всего лишь несколько экземпляров было продано в Англии. Но только Верховный Суд может разрешить начать такое дело.

В октябре 1997 г. судья Попплуэлл решил, что Березовский и Глушков имеют очень слабое отношение к Англии, и что дело должно рассматриваться в России.

Но Апелляционный Суд в 1998 г. отменил это решение. Было заявлено, что Березовский имеет очень тесные связи с Англией, и что Березовский и Глушков приводили высказывания английских бизнесменов о том, что статья заставила их сомневаться, стоит ли им заниматься бизнесом с компаниями, близкими к этим двум россиянам.

Вчера, оглашая постановление палаты лордов, Лорд Стейн сказал, что репутация Березовского и Глушкова в Англии, а также финансовые возможности компаний, с которыми эти два лица связаны, серьезно пострадали в связи с публикацией статьи. Лорды Хоффман и Хоуп не согласились, заявив, что они придерживаются мнения судьи Попплуэлла, утверждавшего, что россияне имеют очень слабое отношение к Англии.