Как утверждается, после спора о меню французские официальные лица отменили официальный обед президентов Ирана и Франции в Париже, пишет The Washington Post. На ближайших выходных начинается эпохальное европейское турне Хасана Рухани, напоминает журналист Энтони Фэйола.
"По данным французского RTL Radio, иранская сторона настаивала на трапезе без вина и с халяльным мясом. Эта просьба, основанная на заповедях ислама, во Франции, которая выше всего ставит секулярные идеалы Республики, равносильна кулинарному святотатству", - говорится в статье.
Французская сторона (опять же если верить RTL) предложила устроить завтрак - предположительно безалкогольный. Но иранцы отказались, так как завтрак смотрелся бы слишком "дешево". Теперь ожидается, что Рухани и Олланд ограничатся беседой лицом к лицу.
Автор указывает на подоплеку этого спора. Французские правые выступают против исламизации Франции - например, им ненавистно распространение кебабных.
Со своей стороны, иранские традиционалисты сопротивляются идее, что после ядерного соглашения Иран больше откроется Западу. В этой ситуации Рухани никак не может позировать фотографам на обедах, где употребляют алкоголь и нехаляльное мясо.