BP PLC понизила свои оценки доказанных запасов природного газа в странах бывшего Советского Союза почти на треть, приведя данные в соответствие с западными стандартами отчетности, пишет The Wall Street Journal, ссылаясь на главного экономиста BP Кристофа Рюля.
Российские запасы газа были понижены до 32,9 трлн кубических метров на конец 2012 года по сравнению с 44,9 трлн кубометров на конец 2011 года, обозначенными в прошлогоднем отчете. Газовые запасы Туркмении были пересмотрены до 17,5 трлн кубических метров с 25,4 трлн кубометров, Казахстана - до 1,3 трлн кубометров с 1,9 трлн кубометров, сообщает автор статьи Селина Уильямс.
"У бывших советских республик была другая система отчетности доказанных запасов, и мы лишь разом перевели все цифры в западную систему отчетности одним махом, и отсюда изменения", - пояснил Рюль.