Иностранная пресса о России и не только

История Марии, она же Виктория, белорусской девочки, из-за которой итальянская семья, принимавшая девочку, спорит со страной, в которой она родилась, стала фильмом. Идея вынести на экран сюжет, который в сентябре 2006 года разделил Италию и привел к дипломатическому кризису, пришла в голову режиссеру Франко Диаферия. И вот вчера в Piemonte Movie состоялся предпремьерный показ картины "Во имя Марии", в которой снимались Андреа Лионетти, Наташа Стефаненко, Уго Пальяи и Вернон Добчефф, крайне популярный на востоке Европы.

"Я хотел рассказать о драматической истории, которую вряд ли можно назвать персональной: таких, как Мария, по меньшей мере 30 тысяч - одиноких детей в казенных заведениях Белоруссии, где еще наблюдаются последствия Чернобыльской аварии, - говорит Диаферия. - Мы, итальянцы, считаем себя добрыми и благородными, готовыми мобилизоваться по какому-либо поводу и так же быстро забыть о нем".

Действие происходит на Украине (изменение, ставшее необходимым по техническим причинам и по дипломатическим соображениям), и историю рассказывает дон Витторио, вымышленный персонаж, священник, отправленный на поиски девочки, находящейся в одном из тоскливых детских домов постсоветской страны. Священник отправляется в поездку, убежденный в том, что ему придется иметь дело с безжалостной, а возможно, и криминальной системой, вырвавшей 8-летнюю малютку из объятий "добрых итальянских родителей", которые могли дать ей все: любовь, образование, фирменные рюкзачки...

В ходе путешествия, в том числе благодаря помощи своего коллеги, который много лет живет в Киеве, молодого дона Таранто, священник понимает, что действительность совсем другая и во многом еще более драматичная. Здесь и бессердечные бюрократы, и беспринципные личности, готовые превратить детские дома в доходные заведения, но здесь и позабытые властями дети, больные лейкемией, которым до последних мгновений жизни помогают врачи-добровольцы, приехавшие со всего мира. В финале опустошенный дон Витторио возвращается домой, так и не сумев "вернуть" Марию тем, кто жаждал удочерить ее любой ценой. Вместе с тем он понимает, что история всего одной девочки и ожидания, связанные с ее возвращением, не могут позволить забыть о тысячах других.

Фильм выйдет на экраны в конце апреля. И вполне вероятно, что он послужит поводом для возобновления диспута: супруги, принимавшие у себя девочку, и ассоциации, занимающиеся организацией поездок маленьких белорусов в Италию, уже выразили свои сомнения. Подобный фильм вполне способен ухудшить отношения между двумя странами. Но Диферия, ранее снимавший комедии, но предпочитающий называть эту работу своим "первенцем", попытался приглушить страсти: "Я показал фильм тем, кто занимается этой проблемой, и они поняли наш замысел". Не обошлось без обычной полемики: режиссер и продюсеры (Red Lions Pictures, Blue Sky и Cineville Entertainment) жалуются на то, что министерство не сочло необходимым поддержать фильм, "несмотря на социальную важность освещаемой в нем темы".