Иностранная пресса о России и не только

В течение 18 последних месяцев в Москве длится эксперимент "Марс-500" по имитации полета к Красной планете, в котором участвуют шестеро мужчин-добровольцев из России, Китая, Италии и Франции. Сегодня эксперты констатируют: силы участников на исходе, пишет

href=http://www.welt.de/wissenschaft/weltraum/article13604504/Ist-der-Mensch-zu-schwach-fuer-die-Reise-zum-Mars.html target="new">Die Welt.

"Участники хотят видеть свои семьи и солнце", - рассказывает Петер Грэф из Немецкого центра аэрокосмических исследований (DLR). Изоляция стала сильно сказываться на "марсианах" в ходе второй фазы эксперимента. Сильнее, чем раньше, участники эксперимента стали с благодарностью реагировать даже на небольшие изменения в привычном распорядке и условиях "полета".

Похоже, эксперимент "ударил" не только по психике добровольцев, но и по физиологии, замечает издание. Немецкие ученые зафиксировали у участников значительные смещения в биологических ритмах.

Тем не менее, говорится в статье, координаторы проекта уверены, что мужчины выдержат до конца. По условиям эксперимента добровольцы могут прекратить свое участие в любой момент. "Однако до сих пор команда не растеряла мотивации и работает отлично", - говорит Грэф. Непростая фаза эксперимента имеет большое значение для изучения способности человека совершить реальный полет на Марс, резюмирует автор, уточняя, что такие полеты могут стать реальностью лишь через несколько десятилетий.