Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
17 июля 2003 г.

Паоло Валентино | Corriere della Sera

Добро пожаловать в Герлиц, спасенный тайным благодетелем

Февраль прошел, но ничего не произошло. "Странно,- подумал бургомистр Герлица Рольф Карбаум, - но стоит ли беспокоиться?" Но потом пролетел март, ожидания не оправдались, и первый гражданин города начал паниковать. Он решился написать письмо в Мюнхен адвокату, единственному человеку, через которого поддерживался контакт. Никаких просьб, это могло показаться вульгарным. Он написал элегантное и любезное послание: "Я прошу Вас поблагодарить нашего благодетеля, сказать ему, что мы реалисты и понимаем, что каждая сказка когда-нибудь заканчивается". Через три дня на счету Altstadtstiftung Gorlitz - фонда, занимающегося реставрацией города, - уже были деньги.

Это произошло в 1995 году, когда загадочный благодетель через своего адвоката сообщил городским властям о намерении учредить фонд и перечислил на его счет 100 тысяч немецких марок. Это было лишь начало: с того момента анонимный меценат дарил городу в бывшей Восточной Германии ежегодно миллион немецких марок (512 тысяч евро). Он никогда не раскрывал своего имени и никогда не объяснял причин такой необычной щедрости. Через своего адвоката он лишь выразил пожелание, чтобы деньги были потрачены на восстановление исторического центра города. Так и произошло: руководство фонда направляло деньги на реконструкцию древних зданий, жемчужин архитектурных стилей готики, возрождения и барокко.

Герлиц, в котором проживают 60 тысяч человек, находится на границе с Польшей. В Средние века он был торговым центром, возникшем на пересечении торговых путей из южных регионов Европы в Центральную Европу и даже Россию. Роскошные особняки, величественные государственные и торжественные культовые здания, уютные дворики, высокохудожественные памятники и усыпальницы. Богатые торговцы ни в чем себе не отказывали. Герлиц может уверенно называть себя "самым красивым немецким городом", говорит бургомистр.

На протяжении своей многовековой истории Герлиц был польским, саксонским, прусским, чтобы потом оказаться по ту сторону железного занавеса в 1945 году.

Герлицу повезло: во время Второй мировой войны он избежал бомбардировок союзнической авиации, стерших с лица земли соседний Дрезден. Власти коммунистической ГДР не обращали особого внимания на этот город, и, когда железный занавес рухнул, город был в плачевном состоянии, но его не изуродовали Plattenbau - блочные многоэтажки, ставшие символом жилищного строительства режима. В 1991 году федеральное правительство назвало Герлиц и несколько других городков на востоке страны городами-моделями. Это решение открыло городу путь к фондам на реставрацию. Но чудо с неизвестным благодетелем еще ускорило возрождение города.

Хотя средств, поступающих от мецената, не всегда хватает на весь комплекс реставрационных работ, "это позволяет нам привлекать частные пожертвования, государственные деньги и средства, поступающие от Европейского союза. Каждый евро фонда привлекает еще семь евро. Это означает, что за девять лет Герлиц получил на реставрационные работы инвестиции на сумму 50 млн евро".

Прогулка по центру города производит неизгладимое впечатление. Это настоящий музей под открытым небом, в котором восстановительные работы все еще идут полным ходом. Очарование города делает загадку еще более интригующей: кто он, этот ангел благодетель? Многие хотели бы узнать ответ на этот вопрос. В течение нескольких первых лет предпринимались попытки раскрыть тайну. Но жители городка убеждены - желание благодетеля надо уважать. Бургомистр, также пребывающий в неведении, высказывает предположение, что это не житель Герлица. Почему? "В городе нет миллионеров". Но в этом человеке "должны сочетаться скромность и любовь к городу".

Даже журналисты оставили попытки установить личность дарителя. Возможно, и они верят в сказку о гномах, которые приходили ночью и делали за всех работу: пекли хлеб для пекаря, шили обувь для сапожника, варили пиво для пивовара, делали мебель для столяра. Но когда любопытная жена сапожника раскрыла тайну, гномы об этом узнали и больше никогда не возвращались. В Герлице никто не захотел бы оказаться в роли жены сапожника. И легенда Altstadtmillion продолжает существовать.

Источник: Corriere della Sera


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru