"(...) Китай, где началась эпидемия коронавируса, судя по всему, успешно обуздал распространение этой инфекции. Число новых случаев заражения уменьшается день ото дня, и в некоторых городах начинают отменять меры по запрету на выход из дома. Некоторые семьи сталкиваются не только с окончанием сидения взаперти, но и с окончанием любви. После шести недель карантина в государственные службы стали обращаться многие пары, которые торопятся оформить развод. Как сообщает издание Daily Mail, в Дачжоу в провинции Сычуань с 24 февраля по 13 марта было подано 300 заявлений на развод. Из-за процедуры, занимающей всего полчаса, перед окошками отделов записи актов гражданского состояния создавались небольшие очереди", - пишет Le Figaro.
"(...) Из-за наплыва заявлений нескольким офисам пришлось ввести максимальное количество ежедневных приемов, - говорится в статье. - В районе Бейлин в Сиане, городе с 8-миллионным населением, расположенном в центральной части Китая, предельное количество в 14 приемов было, в частности, достигнуто 5 марта, рассказывает служащий отдела записи актов гражданского состояния китайской газете Global Times. Часть этих приемов, запланированных до запрета на выход из дома, была отложена из-за эпидемии. Но другая часть напрямую связана с очень строгим карантином, наложенным на многих китайцев. "Многие пары находились взаперти более месяца, и из-за этого внезапно проявились скрытые конфликты", - поясняет служащий в интервью газете.
"(...) Мы получали заявления на развод от людей, которые потом об этом пожалели", - рассказывает другой служащий отдела записи актов гражданского состояния из Сианя. Он утверждает, что некоторые из свежеразведенных даже снова поженились несколько дней спустя после своего расставания", - резюмирует Le Figaro.