Иностранная пресса о России и не только

Газета Corriere della Sera публикует отрывки из дневника двух итальянских студентов, побывавших в Северной Корее.

Джованни Б. Конте и Людовико Талларита побывали в Северной Корее в составе делегации London School of Economics по приглашению северокорейского Министерства культурных отношений с зарубежными странами. Два итальянских студента получили редкую возможность побывать в последней "красной монархии", пишет издание.

"Не существует рассказов, документальных фильмов, романов, которые могут подготовить тебя к поездке в Северную Корею. Мы готовимся пережить то, что могут пережить лишь немногие счастливчики. Когда мы получали багаж, нас поразило огромное количество военных. Лишь самые преданные режиму могут покинуть страну, в том числе, национальная сборная по футболу. По транспортерной ленте едут плазменные телевизоры, пылесосы, миксеры. На парковке - только джипы и немецкие авто: очевидно, этим немногим привилегированным без труда удается обходить международные санкции", - повествуют авторы репортажа.

"Один из сопровождавших нас гидов, утомленный тем, что мы постоянно фотографировали, сказал: "Корея - не такая страна, как все", на тот случай, если мы этого до сих пор не поняли. Нам предписывалось всегда находиться в группе, не фотографировать военных или то, что может выставить режим в дурном свете. В ходе поездки мы заметили отсутствие электричества и отопления даже внутри самых важных зданий в столице. В гостиничных номерах отеля Ryanggang лампы светили слабо, горячая вода подавалась очень редко. Но три национальных канала бесперебойно рассказывали о подвигах трех Кимов", - пишут итальянские студенты.

"Во время путешествия по Пхеньяну у нас возникло впечатление, что нас катапультировали на машине времени на полвека назад. В городе шла подготовка к празднованию столетия "Великого руководителя" Ким Ир Сена. Сотни людей под присмотром военных ремонтировали дороги и тротуары. Нас поразило отсутствие светящихся вывесок и рекламы. Мы не имели права зайти в обычный магазин и воспользоваться местной валютой, чтобы купить минеральной воды. Нас поразил метрополитен Пхеньяна - более роскошный, чем лондонское метро. Именно там мы решили рискнуть и сбежать от сопровождающих. Но, поднявшись наверх, мы поняли, что нам не удастся далеко уйти. Такси запрещены для иностранцев, и слишком многие люди в военной форме стали за нами наблюдать. Уже через 10 минут нас нашел наш гид", - рассказывают студенты.

"Как ни странно, но наша выходка позволила нам более раскованно общаться с нашими сопровождающими. Один из них поведал о своей любви к итальянской кухне и итальянской музыке и с гордостью рассказал нам о том, что несколько лет назад в Корее появилась настоящая итальянская пицца: гурман Ким Чен Ир пригласил в страну нескольких итальянских мастеров по приготовлению пиццы. Делегация корейских поваров была направлена для обучения в Рим и Неаполь", - делятся впечатлениями студенты.

"Последний день пребывания в КНДР мы провели в городе Нампо. Мы ехали туда на автобусе по 12-полосной практически пустой автостраде. Неожиданно мы увидели на дороге около 3 тысяч рабочих, которые маленькими щеточками чистили дорожное полотно перед нашим приездом. Мы не поверили своим глазам и начали фотографировать. Это не понравилось гидам, и шофер, бешено сигналя, нажал на газ, едва не сбив девушку", - рассказывают авторы репортажа.

"Нас поселили в Ryonggang Hotspa Hotel, предназначенный для высоких партийных чиновников. Рядом с отелем находятся поля и ряды бараков, построенных в грязи. Мы никак не могли понять, как социалистическую доктрину можно примирить с такой разницей в уровнях жизни", - пишут студенты.

"В ресторане, где проходил прощальный ужин, мы столкнулись с группой итальянских рабочих из компании Zamperla Spa, специализирующейся на поставке оборудования для различных Диснейлендов. Мы узнали, что местные власти планируют построить парк развлечений за 20 миллионов долларов. Только в самолете мы, наконец, смогли свободно обсудить все увиденное", - признаются авторы дневников.