Британская пловчиха установила новый мировой рекорд в нырянии без акваланга, погрузившись на глубину 525 футов.
Она легко превзошла предыдущее достижение для женщин, 446 футов, и даже на 20 футов побила мужской рекорд.
Во время погружения 29-летней Тане пришлось задержать дыхание более, чем на три минуты. Все это происходило на тропическом курорте на одном из островов к югу от Багам.
Таня, которая сейчас живет в Остине (Техас), после того как прошла обучение в Великобритании, заявила: "Я очень взволнована. Превзойти мужчин было очень важно, поскольку в этом виде спорта они занимают доминирующее положение".
Таня, родившаяся на Каймановых островах, готовилась к побитию рекорда в течение четырех лет; в этом ей помог муж и одновременно тренер Пол.
В этом виде спорта погружение под воду осуществляется без какого-либо дыхательного снаряжения.
Но Таня считает, что ничего опасного в этом нет. "Я по природе трусиха и не стала бы нырять, если бы почувствовала, что ситуация выходит из-под моего контроля".