Иностранная пресса о России и не только

Один из сегодняшних материалов Süddeutsche Zeitung посвящает ситуации с "козьим гриппом" в Голландии. Возбудителем заболевания, заразного для человека, являются бактерии Coxiella burnetii, которые массово размножаются в чреве суягных коз. В прошлом году "козьим гриппом" заболели 2300 жителей Нидерландов, шестеро из них скончались.

Заразившиеся козы не заболевают, рассказывает автор статьи Франциска Дрегер, но у них часто случаются преждевременные роды. С околоплодными водами и плацентой бактерии попадают в окружающую среду, где сохраняются в течение многих лет. Человеку, чтобы заболеть, достаточно вдохнуть в себя всего одну бактерию. Первые признаки заражения похожи на симптомы гриппа: высокая температура, озноб, головная боль. Состояние больного частично облегчают антибиотики, но "полностью уничтожить эти микроорганизмы невозможно", говорит Георг Бальер, эксперт по инфекционным заболеваниям животных из университета Гиссена, они поражают спинной мозг, кроветворные клетки и бактериофаги. Даже спустя годы бактерии могут вызвать менингит или воспаление сердечных клапанов.

В США бактерии Coxiella burnetii, которые впервые были описаны в 1935 году, относятся к биологическому оружию категории Б.

Сейчас в Нидерландах по распоряжению министерства сельского хозяйства начался массовый забой суягных коз. До конца января должно быть ликвидировано более 40 тысяч - 11% поголовья. Бальер считает данные меры чрезмерными, ведь бактерии могут находиться не только под открытым небом, их переносчиками являются овцы, крупный рогатый скот, мухи, клещи и птицы. В отдельных случаях заражение может происходить от человека к человеку, например во время родов, переливания крови или пересадки костного мозга, а также во время полового сношения.

Почему в Нидерландах болезнь распространяются очень быстро, неясно. Пока специалисты это не выяснят, забой скота будет продолжаться.