После неоднократных голодовок и угроз Надежду Толоконникову переведут в другое исправительное учреждение, пишет Моника Риччи Сарджентини в статье, опубликованной в газете Corriere della Sera.
"Голодовка сработала, и Надя Толоконникова, участница группы Pussy Riot, оказавшаяся в тюрьме после акции в храме Христа Спасителя в Москве, будет переведена в другую тюрьму. Управление Федеральной службы исполнения наказаний сообщило об этом в пятницу, объяснив свое решение необходимостью обеспечить безопасность заключенной. Лидер Pussy Riot неоднократно заявляла о невыносимых условиях работы и об избиениях женщин-заключенных в мордовском лагере номер 14: 17-часовой рабочий день, рацион из хлеба и разбавленного молока, постоянные побои, угрозы смерти", - пишет издание.
После трех недель пребывания в тюремной больнице в результате голодовки 23-летнюю девушку вернули в тюрьму, и она снова написала адвокату письмо: "Я клянусь, я опасаюсь за свою жизнь, потому что я не знаю, что со мной могут сделать палачи из пенитенциарной службы в Мордовии". После того как Надя возобновила голодовку, российские власти решили перевести ее в другую тюрьму. На сторону Надежды встал и Владимир Лукин, уполномоченный по правам человека РФ. Он заявил, что руководство ФСИН его обмануло, не выполнив обещание перевести девушку в другую колонию. "Я поражен этим делом", - цитирует его слова издание.
Родственники Толоконниковой восприняли новость с радостью. "Это большая победа", - прокомментировал новость муж Нади, активист Петр Верзилов. "Существует также надежда на то, что участницы Pussy Riot попадут под амнистию, связанную с 20-летием Конституции: обе участницы (третья сразу получила условный срок) могут быть освобождены, поскольку имеют малолетних детей", - пишет корреспондент.