Круговорот веществ в природе: в случае со смогом дело обстоит именно так, пишет New Scientist.
"США перевели много своих производственных линий в Китай - и в ответ мировые ветра экспортируют загрязнения с китайских заводов обратно в США", - поясняет автор статьи Кэтрин Брэхик.
Из-за ветра смог перемещается над Тихим океаном, оседая на западе США, от Сиэтла до южной Калифорнии.
Цзиньтай Линь из Пекинского университета и его коллеги с помощью экономических данных и информации о ядовитых выбросах вычислили, какая доля выбросов приходится на товары, произведенные в Китае для потребления в Китае, а какая - на товары, произведенные в Китае для потребления в США.
Внимание ученых было сосредоточено на выбросах твердых частиц таких загрязнителей, как сульфаты и сажа, которые ведут к появлению смога и наносят вред здоровью.
Ученые обнаружили, что от 17 до 36% смога, выработанного в Китае в 2006 году, поступало с заводов, производящих товары на экспорт. Пятая часть этих товаров предназначалась для США. В любой день 2006 года на долю товаров, произведенных в Китае для американского рынка, приходилось до четверти сульфатного смога над западной частью США.