Иностранная пресса о России и не только

На одном нефтяном месторождении Центральной Азии можно в день добыть столько нефти, сколько во всем Мексиканском заливе, с меньшей опасностью для окружающей среды, пишет The New York Times.

Но через 30 лет после своего обнаружения это месторождение, "Тенгиз", работает только наполовину своей мощности. "Виной тому геополитика, а не геология", - утверждает автор статьи Эндрю Крамер.

Проблема с месторождением "Тенгиз", ведущим оператором которого является американская компания Chevron, состоит не в добыче нефти. Свыше ста рабочих скважин уже были пробурены на западе Казахстана, рядом с Каспийским морем. Проблема в том, чтобы доставить нефть на рынок.

Хотя авторами проекта запланирована добыча на месторождении 600 тысяч баррелей в сутки, Chevron ограничен прокачкой 420 тысяч баррелей по трубопроводу "Каспийский трубопроводный консорциум" (КТК) в Черное море, главную точку входа в международные морские коридоры. Chevron отложил дальнейшие инвестиции в производство, которые привели бы к увеличению ежедневных объемов добычи примерно до миллиона баррелей. Для сравнения, ежедневный объем добычи нефти в Мексиканском заливе составляет около полутора миллионов баррелей.

"Если бы Chevron добился своего и все бы работало идеально, мы бы получили расширение КТК еще пять лет назад", - утверждает Гай Холлингсворт, управляющий директор Chevron в Европе и Азии.

Но Россия, будучи контролирующим партнером трубопровода, отказалась расширять его, пытаясь привлечь инвесторов и получить международные права для строительства отдельного трубопровода, который бы транспортировал нефть по суше между Черным и Средиземным морями. Помимо дальнейшего контроля транспортировки нефти в регионе, Россия стремится обойти поставки через пролив Босфор в Турции, говорится в статье.

"Противостояние по расширению КТК напоминает о том, что в то время как экологические соображения составляют опасность для добычи нефти в таких местах, как Соединенные Штаты и их воды, мировая политика может таить свои собственные опасности для деятельности американских нефтяных гигантов", - пишет издание.