Иностранная пресса о России и не только

Несколько западных газет излагают мрачные результаты двух исследований, посвященных последствиям курения и опубликованных сегодня в New England Journal of Medicine.

"В наше время смертность курящих женщин от последствий их вредной привычки стала выше, чем в 1960-е годы" - таков заголовок в Daily Mail. В 60-х курение повышало вероятность смерти женщины от рака легких в 2,7 раза, а с 2000 по 2010 год - в 25 раз, пишет журналистка Анна Ходжкисс.

Та же картина с хроническими обструктивными заболеваниями легких (ХОЗЛ). В 60-е годы риск умереть от ХОЗЛ среди курящих женщин был в 4 раза выше, чем среди некурящих. Сегодня риск выше в 22,5 раза.

"Таким образом, аннулируется эффект достижений медицины, благодаря которым смертность большинства граждан снизилась за последние 50 лет", - говорится в статье.

Авторы исследования заключили: "Если женщины курят, как мужчины, то и продолжительность жизни у них будет мужская". Возможно, причина парадоксальная - популярность "легких" сигарет, утверждает руководитель исследования Майкл Зан (American Cancer Society). Риск здоровью женщин рос, хотя они в основном курили сигареты с пониженным (если верить рекламе) содержанием смолы и никотина.

"Возможно, "легкие" сигареты также повысили смертность от ХОЗЛ среди курящих мужчин: мужчины делают более глубокие затяжки, чтобы абсорбировать привычную дозу никотина", - добавил Зан.

"Курение укорачивает жизнь, как минимум, на 10 лет" - провозглашает в заголовке USA Today. "Но те, кто бросает курить до 40 лет, снижают на 90% риск смертности от болезней, вызванных курением", - успокаивает читателей журналистка Кэти Пейн.

"Современные курящие женщины теряют 11 лет жизни, мужчины - 12", - говорит соавтор исследования Тим Макафи (Центр контроля и профилактики болезней, США). Среди курящих американок продолжительность жизни не выше, чем у мужчин.