Фарсом называет испанская El País события на съезде правящей партии "Единая Россия". "Возвращение Путина в президентское кресло будет чисто символическим - он никогда и не упускал из рук реальную власть, - констатирует в редакционной статье издание. - Медведев, который, по решению Путина, возглавит правительство после парламентских выборов 4 декабря, все это время был не более чем приятным и якобы либеральным лицом никогда не существовавшей России. Объявление, сделанное в конце недели в Москве, подтверждает то, что Путин доказывал на протяжении всего своего долгого правления: на смену политической конкуренции пришла тщательно срежиссированная Кремлем симуляция".
"Непрезентабельные махинации, разыгранные на съезде "Единой России", посылают однозначный сигнал, уничтожающий надежды на либерализацию, - продолжает испанское издание. - Медведев оказался бесполезным президентом, но четыре года назад, осудив "правовой нигилизм" и "вечную коррупцию" в России, он пробудил надежды на перемены, которые могли бы увести великую страну от авторитарной власти, слабых институтов и усиления национализма. Возвращение Путина в президенты - это возвращение на исходные позиции".
