Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
27 августа 2004 г.

Ник Пейтон Уолш | The Guardian

Кремль обвиняют в укрывательстве

Отказ властей признать виновными в авиакатастрофах террористов вызывает общественное возмущение

Кремль сталкивается с растущим общественным недовольством из-за его отказа признать терактом двойную авиакатастрофу, случившуюся во вторник вечером.

Вчера власти по-прежнему говорили о том, что комиссии по расследованию нужно еще два дня, чтобы прийти к определенным выводам. Но российская пресса едина в убеждении, что инцидент, когда два самолета взорвались в воздухе одновременно, что привело к гибели 90 человек, был новым терактом, предположительно осуществленным чеченскими экстремистами.

Вчера эта версия была подкреплена подтверждением того, что экипаж одного из самолетов перед катастрофой активировал кнопку SOS. Хотя Владимир Яковлев, представитель президента Путина в Южном федеральном округе, включающем в себя Чечню, заявил агентству ИТАР-ТАСС, что самописцы самолетов не дали явных ключей к разгадке, он добавил, что терроризм остается наиболее вероятной причиной.

Комиссия по расследованию, возглавляемая министром транспорта Игорем Левитиным, вчера отправилась к местам катастроф с группой специалистов-взрывотехников из ФСБ. Ранее комиссия выдвинула версию о технической ошибке.

Два самолета, вылетевших из Москвы, разбились в 11 часов вечера во вторник. Ту-134, летевший в Волгоград, упал недалеко от Тулы, в 124 милях от столицы, тогда же, когда Ту-154, летевший в Сочи, потерпел катастрофу вблизи Ростова-на-Дону. Выживших не было. Свидетели говорили, что видели взрывы перед тем, как самолеты упали.

Кремль официально не поддержал предположение Яковлева; по мнению аналитиков, власти не хотят признавать, что чудовищный провал служб безопасности мог произойти в канун выборов в Чечне. В воскресенье республика будет выбирать преемника Ахмада Кадырова, президента Чечни, убитого в мае.

Вчера российские СМИ утверждали, что Кремль, оказавшийся в неловком положении из-за убийства Кадырова и недавней серии дерзких вылазок боевиков, не хочет называть причину катастроф до окончания выборов.

Вчера Кремль подвергся обвинениям в укрывательстве, когда российские чиновники объявили, что черные ящики разбившихся самолетов не свидетельствуют о теракте.

Вчера власти, по-видимому, лгали, заявив, что расшифровка черных ящиков займет два дня. Яковлев сказал, что ящики уже расшифрованы и не дали никакой полезной информации. Он заявил телеканалу "Россия": "Пленки ничего не показывают. Самописцы отключились практически сразу".

По некоторым признакам, Москве все же придется признать, что двойная катастрофа не была ужасным совпадением.

В среду президент Путин приказал подготовить законы, передающие безопасность аэропортов под контроль МВД. Вчера, в день траура, на каждом пункте проверки безопасности в московском аэропорту Внуково находилось по милиционеру.

Российские СМИ, часто критикующие политику Кремля в Чечне, вчера объявили катастрофы делом рук террористов. Даже государственная "Российская газета" поместила на второй странице авторскую колонку под заголовком "Правило террора".

"Независимая газета" вышла с заголовком на первой полосе "У России теперь есть 11 сентября".

Газета "Коммерсант" заявила: "Похоже, что перед президентскими выборами в Чечне власти не хотят признавать очевидный факт: только чеченские боевики могли осуществить теракт такого масштаба".

Она также процитировала безымянного офицера ФСБ из Ростова-на-Дону, сказавшего: "После выборов все будет ясно. До тех пор будут говорить о погодных условиях, техническом сбое или некачественном топливе. Это диктуется ситуацией".

Источник: The Guardian


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru