Иностранная пресса о России и не только

Письмо в редакцию

25 февраля вы опубликовали статью под названием НАТО добивается расположения России, предлагая ей более тесные отношения?.

В статье говорится, что ?по условиям сделки, Россия получит равный статус с 19 членами альянса; таким образом Совет НАТО, политический орган альянса, принимающий решения, будет преобразован в форум с участием 20 стран?.

Это утверждение ошибочно. Россию не приглашают в Совет НАТО, и Альянс не будет преобразовывать Совет НАТО - ключевой орган, принимающий решения, в котором право голоса имеют только члены альянса - в какой-то новый или другой орган с участием России.

Мы прорабатываем предложения по поводу создания ?форума 20?, в рамках которого страны НАТО могли бы взаимодействовать с Россией - но это будет совсем другой орган - не Совет НАТО. Так что высказывать предположение о том, что Россия получит в Совете НАТО равный статус с членами альянса, совершенно неправомерно.

Это уточнение важно, поскольку, в противном случае, читатели могли бы прийти к выводу, что Россия может де-факто стать членом НАТО и что Совет НАТО вот-вот потеряет свою автономию. Ни то, ни другое не соответствует действительности.