Архив
Поиск
Press digest
26 ноября 2021 г.
30 октября 2003 г.

Корреспондент | La Repubblica

"Мы сочиняли в небольшой столовой на его вилле и пили травяной настой"

Председатель правительства - большой романтик, а его соавтор Мариано Апичелла стал одним из тех, кто открыл Америку в Неаполе, в отеле "Везувий": "Был вечер 27 мая 2001 года, - вспоминает Апичелла. - Я настраивал гитару, когда все они приехали: он, Фини, Буттильоне. Местная избирательная кампания близилась к завершению. Он подошел ко мне и попросил поиграть. Перед уходом он передал своему секретарю Маринелле мою визитную карточку. Через неделю я был в Аркоре, там я познакомился с Конфалониери и Феде".

Берлускони не был пассивным слушателем: через два с половиной года, после такого длительного ожидания, вчера вечером, наконец, Мариано Апичелла выступил в Ка' Бьянка перед избранной публикой, журналистами со всего мира. Он исполнил 14 песен из своего первого диска "Meglio una canzone" - музыка его, а тексты Берлускони. Диск выходит завтра, его будут представлять так же, как и диски Стинга или Челентано, на радио и на телевидении.

Что касается текстов песен, то некоторые из них написаны на неаполитанском диалекте, ведущая тема - любовь, ревность, потеря любимого или любимой. Диск выпущен на студии Universal. Мариано Апчелла, 39 лет, обещал, что споет на трех свадьбах (на севере, в центре и на юге) тех, кто приобретет альбом.

- Г-н Апичелла, вам не кажется, что некоторые песни автобиографичны?

- Может быть, это "A gelusia". Премьер говорил, что писал текст песни "Porta a porta" и думал о жене.

- Вы написали много песен?

- У нас есть еще 30 песен, можем записать и другие диски.

- А где вы работаете?

- В столовой на вилле Чертоза, на Сардинии, с гитарой, попивая травяной отвар.

- Сколько времени у вас занимает написание песни?

- От 3 месяцев до 3 минут: "Senza te" была написана за три минуты, первым появился текст.

- Кто решил записать диск?

- Премьер, когда мы уже сочинили три или четыре песни. Но нам потребовалось два года, чтобы получить качественный продукт.

- Кто решал, как будет называться диск?

- Название предложил Игнацио Ла Русса, два года назад на ужине во дворце Грациоли.

- Вы сотрудничаете с Берлускони или вы в подчиненных?

- Я подчиненный. Я работаю на него, на его ужинах, он в третий раз возобновил со мной годовой контракт. Иногда мы не видимся по два месяца. В декабре я переберусь в Рим. Много ли я зарабатываю? Да, больше, чем раньше.

- Но почему Берлускони решил предпринять такую инициативу?

- Чтобы помочь мне и моей семье.

- Доходы пойдут на благотворительные нужды?

- Нет.

- Кто из вас выше, вы или Берлускони?

- Без каблуков - я.

- Вы за эти годы познакомились со многими людьми.

- Конечно. Я познакомился с Босси, которому нравится "Luna Rossa" , Тремонти предпочитает "Marechiaro" и "Reginella", а Делль' Утри любит комические песни, например, "Coccio Formaggio" "Dove sta Zaza".

- Президенты?

- Путину я пел на Сардинии "Funiculi Funicula", Тони Ренис записал слова "Очи черные". Но когда есть Тони, вечер всегда превращается в вечер импровизаций и экспромтов.

Источник: La Repubblica


facebook
Rating@Mail.ru
Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
Политика конфиденциальности
Связаться с редакцией
Все текстовые материалы сайта Inopressa.ru доступны по лицензии:
Creative Commons Attribution 4.0 International, если не указано иное.
© 1999-2024 InoPressa.ru