Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей. The Guardian

14 февраля 2014 г. | 15:33

Иэн Сэмпл | The Guardian

Мечты о "самопознании" разрушают браки, утверждает психолог

Времена, когда наличие крыши над головой, еды на столе и периодических половых контактов было свидетельством успешного брака, миновали. Ныне пары ожидают, что брак поможет им "вырасти как личность". Но эти ожидания редко оправдываются и губят брак.

14 февраля 2014 г. | 14:57

Мэри Дежевски | The Guardian

Как зарубежная пресса при освещении Олимпиады не поняла, в чем суть церемонии открытия

"Азбука" на церемонии открытия Олимпиады была попыткой создать новый, постсоветский канон культуры. Вместе взятые, они показали Россию, которая включает разные культуры, и традиционные, и современные, и каждая эпоха имела свое надлежащее место.

13 февраля 2014 г. | 16:07

Элисон Флуд | The Guardian

Впервые расшифрован древний шифр викингов

Норвежский специалист по рунам расшифровал старинные письмена - и обнаружил средневековый аналог кокетливых sms. Шифр "йотунвиллур", датируемый XII-XIII веками, известен лишь по девяти сохранившимся надписям. Одна из шифровок гласила: "Поцелуй меня".

12 февраля 2014 г. | 13:58

Кэролин Дэвис | The Guardian

Вдова Литвиненко одержала победу в судебной тяжбе за проведение публичного расследования

Ранее коронер по делу сэр Роберт Оуэн настаивал на необходимости проведения публичного расследования, которое бы позволило изучить материалы правительства о возможной причастности России. "Коронер привел весьма убедительные аргументы", - счел суд.

12 февраля 2014 г. | 13:36

Джонатан Джонс | The Guardian

Почему России следует запретить произведения, где Микеланджело и Караваджо разводили "пропаганду" гомосексуализма

Если Россия станет соблюдать условия запрета на "пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений" среди несовершеннолетних, то ей следует цензурировать пару величайших художественных шедевров в лучшем российском музее.

11 февраля 2014 г. | 17:13

Том Маккарти | The Guardian

Новый сайт Гленна Гринвальда открылся с очередных разоблачений АНБ

Новый сайт под редакцией бывшего репортера The Guardian Гленна Гринвальда, финансируемый основателем eBay Пьером Омидьяром, был представлен в понедельник двумя статьями о слежке американского правительства.

10 февраля 2014 г. | 10:54

Шон Уокер | The Guardian

Олимпиада в Сочи 2014 началась, и пока патриотизм пришел на смену протесту

Издание упоминает всеобщие похвальные отзывы о спортивных объектах, охране, оказавшейся не такой навязчивой, как ожидалось, и "возвышенной" церемонии открытия. В самом Сочи настроение также начало меняться - появилось искреннее чувство восхищения.

6 февраля 2014 г. | 14:11

Людмила Улицкая | The Guardian

Сегодня Россия - словно потерянная глава из книги Оруэлла

"Я, как многие российские граждане, сильно обеспокоена ужесточающимися ограничениями свободы слова в моей стране, все более расширяющимися законами и произвольной бюрократией, которые затрагивают все аспекты жизни в России", - пишет Людмила Улицкая.

6 февраля 2014 г. | 10:40

Маргарет Этвуд, Салман Рушди, Людмила Улицкая, Джулиан Барнс, Джеффри Евгенидес, Воле Шойинка, Эльфрида Елинек, Орхан Памук, Сергей Гандлевский, Гюнтер Грасс, Нил Гейман, Аки Каурисмяки, Джонатан Франзен и др. | The Guardian

Удушающие свободу слова российские законы должны быть немедленно упразднены

Более 200 российских и зарубежных писателей, в том числе лауреаты Нобелевской премии, требуют отменить законы о противодействии "пропаганде" гомосексуализма, о защите чувств верующих и о восстановлении уголовного наказания за клевету.

4 февраля 2014 г. | 17:28

Сара Босли | The Guardian

ВОЗ прогнозирует "тревожный" рост онкологических заболеваний из-за алкоголя, курения и ожирения

По прогнозам ВОЗ, число новых случаев рака может к 2032 году увеличиться на 70% почти до 25 млн в год. Половина из этих случаев предотвратима, так как они обусловлены образом жизни: злоупотреблением алкоголем, потреблением сахара и ожирением.

Иностранная пресса о России и не только

Иэн Сэмпл | The Guardian

Мечты о "самопознании" разрушают браки, утверждает психолог

Мэри Дежевски | The Guardian

Как зарубежная пресса при освещении Олимпиады не поняла, в чем суть церемонии открытия

Элисон Флуд | The Guardian

Впервые расшифрован древний шифр викингов

Кэролин Дэвис | The Guardian

Вдова Литвиненко одержала победу в судебной тяжбе за проведение публичного расследования

Джонатан Джонс | The Guardian

Почему России следует запретить произведения, где Микеланджело и Караваджо разводили "пропаганду" гомосексуализма

Том Маккарти | The Guardian

Новый сайт Гленна Гринвальда открылся с очередных разоблачений АНБ

Шон Уокер | The Guardian

Олимпиада в Сочи 2014 началась, и пока патриотизм пришел на смену протесту

Людмила Улицкая | The Guardian

Сегодня Россия - словно потерянная глава из книги Оруэлла

Удушающие свободу слова российские законы должны быть немедленно упразднены

Сара Босли | The Guardian

ВОЗ прогнозирует "тревожный" рост онкологических заболеваний из-за алкоголя, курения и ожирения

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика