Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей. The Telegraph

13 января 2003 г. | 12:16

Роджер Хайфилд | The Telegraph

Ученые клонировали миниатюрную свинью, органы которой можно будет пересаживать в организм человека

Исследователи пытаются вывести породы животных, органы которых можно было бы пересаживать людям. Новые доноры органов нужны для того, чтобы лечить тысячи тяжелобольных, годами ожидающих в очереди.

10 января 2003 г. | 16:55

Ричард Спенсер | The Telegraph

Китайцы покупают автомобили, вставляя палки в колеса велосипедной промышленности

В течение многих лет мировая общественность воспринимала Китай как образ в рекламном ролике одного оператора мобильной телефонной связи - масса безликих людей, медленно, но упорно едущих куда-то на велосипедах. За последние годы количество продаваемых велосипедов сократилось с 40 до 20-25 млн в год.

10 января 2003 г. | 15:17

Роджер Хайфилд | The Telegraph

Раскрыт секрет самой живучей бактерии на Земле

Значение этого исследования состоит в том, сказал профессор Минский, "что оно позволяет понять, как бактерия выживает в экстремальных ситуациях. В наши дни, когда инфекции стали одной из самых насущных проблем, когда бактерии могут использовать как оружие, такое понимание является жизненно важным".

10 января 2003 г. | 14:49

Исамбард Уилкинсон | The Telegraph

Испания чествует своих командос

Испанские командос, прошлым летом освободившие крошечный островок Перехиль от марокканских жандармов, были втайне награждены именными кортиками.

10 января 2003 г. | 13:48

Дэвид Дербишир | The Telegraph

Возможно, виагра ведет к параличу, предостерегают ученые

Получены научные данные, что виагра способствует тромбозу и может быть опасна для людей с предрасположенностью к сердечно-сосудистым заболеваниям. Однако пока что статистика слишком мала.

10 января 2003 г. | 11:41

Малкольм Мур | The Telegraph

Россия становится самым крупным производителем нефти

Россия опередила по этому показателю Саудовскую Аравию. В последнем квартале прошлого года объем добычи нефти в России составлял в среднем 7,97 млн баррелей в день - по сравнению с 7,86 млн в Саудовской Аравии.

9 января 2003 г. | 16:40

Джулиус Страус | The Telegraph

Аварии на теплотрассах заставляют россиян дрожать от холода

Вчера десяткам тысяч россиян пришлось страдать от холода (температура опустилась ниже 30 градусов мороза) из-за отсутствия отопления, поскольку в условиях самой суровой зимы за последние 15 лет трубы, по которым подается горячая вода, не выдержали.

9 января 2003 г. | 15:38

Дэвид Дербишир | The Telegraph

Алкоголь в умеренных дозах предотвращает сердечные заболевания

Исследования, в которых приняли участие 38 тыс. мужчин, показали, что, если умеренно пить спиртное как минимум три дня в неделю, можно снизить риск сердечных заболеваний на тридцать процентов. "Приятно, что у нас есть возможность время от времени выпивать", - прокомментировала Элисон Шоу, член Британского фонда здоровья.

9 января 2003 г. | 14:41

Никола Вулкок | The Telegraph

По мнению подчиненных, женщина-начальник предпочтительнее

Большинство работающих находят, что из женщин начальники получаются лучше, чем из мужчин. Опрошенные заявили, что женщины-боссы умеют ценить и вдохновлять своих подчиненных, знают, как создать климат, способствующий обучению и развитию.

9 января 2003 г. | 12:55

Лиз Лайтфут | The Telegraph

Хмыканье, телевизор и компьютер вместо разговоров с детьми

Невнятные звуки и жесты заменяют семейные беседы все в большем количестве семей, считают британские специалисты по педагогике. Дети все сильней поглощены телепрограммами и большую часть времени проводят впившись глазами в экран компьютера. Семейные трапезы ушли в прошлое, отчего люди лишились одной из редких возможностей толком поговорить.

Иностранная пресса о России и не только

Роджер Хайфилд | The Telegraph

Ученые клонировали миниатюрную свинью, органы которой можно будет пересаживать в организм человека

Ричард Спенсер | The Telegraph

Китайцы покупают автомобили, вставляя палки в колеса велосипедной промышленности

Роджер Хайфилд | The Telegraph

Раскрыт секрет самой живучей бактерии на Земле

Исамбард Уилкинсон | The Telegraph

Испания чествует своих командос

Дэвид Дербишир | The Telegraph

Возможно, виагра ведет к параличу, предостерегают ученые

Малкольм Мур | The Telegraph

Россия становится самым крупным производителем нефти

Джулиус Страус | The Telegraph

Аварии на теплотрассах заставляют россиян дрожать от холода

Дэвид Дербишир | The Telegraph

Алкоголь в умеренных дозах предотвращает сердечные заболевания

Никола Вулкок | The Telegraph

По мнению подчиненных, женщина-начальник предпочтительнее

Лиз Лайтфут | The Telegraph

Хмыканье, телевизор и компьютер вместо разговоров с детьми

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика