Статьи по дате

La Repubblica | 1 сентября 2005 г.

Губернатор Миссисипи: "Как после взрыва атомной бомбы"

Ар.Зам.

"Побережью нанесен не поддающийся описанию ущерб. Кажется, что ураган "Катрина" принес такие же разрушения, как взрыв атомной бомбы, он уничтожил все на своем пути, снес с лица земли целые населенные пункты. Я уже говорил и повторяю: это наша Хиросима".

Подобно коллегам из Луизианы и Алабамы, двух других штатов, пострадавших от урагана "Катрина", губернатор Миссисипи Халей Барбур не спит с понедельника. Вчера он совершил облет на вертолете прибрежных районов. Он посетил Байлокси, который был новым перспективным центром индустрии азартных игр, а теперь казино, пришвартованные у молов, полностью уничтожены или отнесены "чудовищем" на расстояние до 100 метров.

- Губернатор, уже началась полемика по вопросу об оказании помощи, что вы можете сказать по этому поводу?

- Никто не мог представить себе, что ураган уничтожит целую сеть инфраструктур. В прибрежных районах больше нет мостов, воды, электричества, канализации, сетей сотовой связи. Мы были вынуждены в первую очередь восстанавливать подъездные дороги, чтобы доставлять воду и обеспечить проезд ремонтникам. Сейчас работы пошли быстрее. Морские пехотинцы проходят от дома к дому, чтобы проверить, не остался ли там кто-то из выживших после урагана.

- Сколько людей погибло в штате Миссисипи?

- По официальным данным, более ста человек, но боюсь, окончательная цифра будет намного выше.

- Сколько времени понадобится, чтобы обстановка нормализовалась?

- У нас здесь иная обстановка, чем в Новом Орлеане: там город все еще находится в воде, и надо ждать, когда вода спадет. Но там не такая "пустыня", как у нас. Здесь вода уже ушла, но осталась пустота. Целая зона между морем и проходящей по побережью железной дорогой в графстве Харрисон, где неделю назад красовались виллы, бурлила экономическая деятельность, туризм, исчезла с лица земли. Вот почему лишившимся крова не стоит сюда возвращаться: это не только замедлит оказание помощи, но они просто не будут знать, куда идти.

- Федеральное правительство обещало вам помощь.

- Пока Вашингтон действует весьма уверенно. Конечно, глядя на эти пейзажи, обезображенные "Катриной", легко впасть в пессимизм. Но я пообещал жителям штата, что через два год прибрежная зона будет еще более красивой и более сильной, чем прежде.

Источник: La Repubblica


facebook

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях
© 1999-2024 InoPressa.ru