The Washington Post | 5 декабря 2016 г.
Путин только что назвал Трампа "умным", но это не вполне комплимент
Эндрю Рот
"В воскресенье российский президент Владимир Путин сделал Дональду Трампу несколько двусмысленный комплимент - сказал, что избранный президент США достаточно умен, чтобы осознать: с января он возьмет на себя ответственность на совершенно новом уровне", - пишет журналист The Washington Post Эндрю Рот.
"И поскольку он смог добиться успеха в бизнесе, это говорит о том, что он человек умный, - сказал Путин в одном из фрагментов своего интервью телеканалу НТВ. - А если умный человек, то значит, он вполне и достаточно быстро осознает другой уровень ответственности [как государственный деятель. - WP]. Мы исходим из того, что он будет действовать именно с этих позиций".
Газета комментирует: "Трамп говорил, что хочет наладить улучшенные отношения с Путиным, особенно в сфере международной безопасности. Это дает Кремлю благоприятные возможности, но высказывания Путина - также признак обеспокоенности, о которой говорят инсайдеры, а именно, опасений, что Трамп может оказаться непредсказуемым партнером".
"В полной версии интервью Путин подчеркнул разницу в ответственности, возложенной на Трампа как на бизнесмена и как на главу государства", - отмечает автор.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях