The Guardian | 10 августа 2012 г.
Для протокола: Россия и Китай подвели Сирию
Айен Блэк
"Кофи Аннану осталось три недели до окончания срока его полномочий спецпосланника ООН в Сирии. По понятным причинам, разочарованный провалом того, что другие называли "невыполнимой миссией", он сожалеет о двух аспектах кризиса: о нарастании военного конфликта и об отсутствии единства в Совете Безопасности", - пишет The Guardian.
"Для некоторых, однако, принципиальные возражения западной политике явно значат больше, чем страдания сирийского народа от рук правительства", - замечает автор статьи Айен Блэк.
"Спорный вопрос, могла ли дипломатия вообще преуспеть в прекращении насилия в Сирии", - рассуждает автор.
"Но карикатурное утверждение, что Запад (в сговоре с угодливыми арабами) злонамеренно блокировал соглашение, которое принципиальная Россия без устали поддерживала, не выдерживает никакой критики", - полагает издание.
Автор публикации отмечает, что в июне Аннан решил дать резкий старт политической трансформации в Сирии. "В его проекте предложений для Женевской конференции 30 июня главный пункт предполагал самый широкий консенсус по формированию единого правительства в Дамаске", - полагает издание. Россия его отвергла, отмечает автор.
"На данный момент никто в оппозиции сирийскому правительству не готов даже рассматривать план Аннана или возможность переходного периода, в течение которого Асад или его ближайшие сторонники остались бы на своем месте", - пишет Айен Блэк.
Автор отмечает, что в середине июля Британия подготовила проект новой резолюции ООН, которая повторила призыв к "возглавляемому сирийцами политическому процессу" (фраза, которую поддерживала Россия). Нигде этот проект не отстаивал "насильственную смену режима", как несправедливо утверждает команда, обвиняющая Запад, указывает издание. Россия и Китай наложили на эту резолюцию вето.
"Аннан осудил сирийское правительство и жестко критиковал Россию, Китай и Иран за неумение оказать влияние на Асада", - пишет автор.
Нельзя быть уверенным в том, что единство за "высшим столом переговоров" смогло бы остановить этот ужасающий кризис, замечает Айен Блэк. "Но для протокола стоит отметить, кто что сделал и кто несет наибольшую ответственность за последний дипломатический провал", - считает издание.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях