The New York Times | 11 февраля 2011 г.
Следующая задача - выборы, результатам которых можно будет верить
Джимми Картер
Даже сейчас никто не в силах предсказать, чем закончатся драматические события в Египте, пишет в своей статье в The New York Times экс-президент США Джимми Картер. "Но сложилась четкая картина нынешней ситуации, а несколько вариантов развития событий вполне очевидны", - полагает автор.
По мнению автора, большинству египтян хочется, чтобы беспорядки прекратились, основные права человека были восстановлены и режим мирно передал власть новому правительству, которое было бы ближе к модели народного представительства. Картер полагает, что правительство Мубарака и оппозиция должны договориться о дате выборов и, возможно, о поправках к конституции. Нужно также расширить свободу прессы, разрешить мирные собрания в общественных местах и деятельность оппозиционных партий. Но первоначально следует разрешить более широкий вопрос: "будут ли выполнены основные требования оппозиции, ратующей за свободу и демократию?" - пишет Картер. Мубарак прямо или косвенно утверждает, что египтяне к демократии не готовы.
Международное сообщество заинтересовано в том, чтобы переход власти к новому режиму в Египте был упорядоченным и мирным, а новое правительство было бы демократическим и секулярным. Очень важно сохранить мирный договор Египта с Израилем и армию.
Картер рекомендует поручить египетским и международным наблюдателям отслеживать подготовку к выборам и их ход. Таким мониторингом занимается его организация - The Carter Center. Одна из помех для египетских выборов уже устранена - Мубарак и его сын заявили, что не будут баллотироваться. США и их союзники обязаны уважать право всех законных сторон на участие в выборах и мириться с результатами выборов, если египетские органы и беспристрастные наблюдатели сочтут выборы соответствующими международным стандартам, заключает Картер.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях