Статьи по дате

Der Standard | 11 октября 2012 г.

Человек, который слишком много знал

Сара Хофбауэр

"На простых черных стульях сидят судья, следователь и тюремный охранник. Их решения привели к смерти молодого человека, находящегося в СИЗО. Теперь они - обвиняемые, а судит их публика", - пишет Сара Хофбауэр в Der Standard.

Сергей Магнитский, пишет автор статьи, боролся со смертью 1 час и 18 минут. Пьеса под названием "1 час 18 минут", поставленная российской театральной компанией Театр.doc, изображает не состоявшийся на самом деле "судебный процесс, которого был бы достоин погибший".

Издание напоминает, что в 2008 году Магнитский раскрыл громкое экономическое преступление, однако российская полиция вместо того, чтобы арестовать виновных, забрала самого Магнитского. В тюрьме он жаловался на боли, но ему отказали в медицинской помощи, и он умер в ноябре 2009 года - "скрючившись на полу, связанный по рукам и ногам".

Премьера спектакля в немецкоговорящих странах, продолжает автор, состоялась 29 сентября на фестивале современного искусства "Штирийская осень" в Граце.

"Режиссер Михаил Угаров заставляет актеров одного за другим выходить и оправдываться по делу Магнитского: следователь просит сочувствия, врач выступает хладнокровно и не чувствует себя виноватой, судья ведет себя высокомерно. Повседневные костюмы, почти пустая сцена и простое освещение составляют сильный контраст со сложностью содержания. Актеры играют грандиозно, и им удается заворожить зрителей, несмотря на русский язык и субтитры, не всегда синхронизированные с происходящим", - пишет рецензентка.

Источник: Der Standard


facebook

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях
© 1999-2024 InoPressa.ru