Le Nouvel Observateur | 12 февраля 2008 г.
Как сын короля избавился от его советника
Роберт Шнейдер
Даже в его исторической вотчине - Нейи, самой богатой коммуне Франции, электорат которой массово голосует за правых, - позиции Николя Саркози пошатнулись. Президент назначил кандидатом от "Союза за народное движение" на выборах мэра Давида Мартинона, своего пресс-секретаря и протеже своей бывшей жены Сесилии. Этот выбор не понравился общественникам Нейи, часть из которых не побоялась скандировать: "Мартинон - нет, нет" (Martinon, non, non) в момент официального представления кандидатуры. Однако всемогущий президент Саркози ничего не хотел слышать. Он так решил - и точка. К несчастью для него, Мартинон - выпускник Национальной школы управления, являющий собой пародию на стиль набережной Орсэ, - не сумел добиться признания в городе. По данным опроса, его обошел даже его соперник, правый диссидент Кристоф Фромантен. Поражение стало бы оскорблением для президента. Однако лекарство, выбранное с согласия Саркози, может оказаться хуже, чем просто плохое. Ведь это его сын Жан избавляется от Мартинона. Президент хотел показать, что прав был Франсуа Байру, когда обвинял президента в монархическом уклоне и создании "двора". Сын короля, его маленький клон, занес нож над его опальным советником. Мартинон, отброшенный принцем, уходит из партии, оставаясь при этом - надолго ли? - в Елисейском дворце.
Неразбериха в Нейи подверглась резкому осуждению в провинциальной прессе, прекрасно отражающей состояние умов во Франции. Вот лишь несколько примеров: "Клошмерль в Нейи" (La Dauphiné libéré), "Абракадабра в Нейи, самой гламурной коммуне Франции" (le Journal de la Haute Marne), "Опереточный переворот" (Le Républicain Lorrain), "Сарко-Даллас" (Le Midi libre)...
Однако, в первую очередь, неразбериха в Нейи подтверждает, что Николя Саркози утратил влияние. Тот факт, что кандидаты от СНД не хотят больше слышать о его поддержке - лучшее тому подтверждение. И ни его вчерашнее грустное и краткое телеобращение, посвященное Европе, ни его стремление запугать прессу не помогут ему вернуть на свою сторону тех, кого в конце концов утомили его невыполненные предвыборные обещания и похождения на личном фронте.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях