Статьи по дате

La Repubblica | 12 февраля 2009 г.

"Дипломаты? Как проститутки": новая грубость чешского председателя ЕС

Альберто Д'Ардженио

Шварценберг шутит. Однажды он даже вызвал на дуэль Саркози, пишет Альберто Д'Ардженио в статье, напечатанной сегодня в газете La Repubblica.

Дипломатия больше всего похожа на проституцию. Это не шутка комика, это высказывание министра иностранных дел Чехии Карела Шварценберга, представителя древней европейской аристократической фамилии. В ходе беседы с журналистами после возвращения из Вашингтона он сказал: "От дипломатов требуется, чтобы они работали преимущественно по ночам и в выходные дни". И продолжил: "В ходе переговоров они не могут выбирать партнера и вынуждены занимать позицию, которую выбрал партнер". Один из журналистов попросил уточнить, с какой профессией можно сравнить ремесло дипломатов, князь-министр захохотал и, не колеблясь, ответил: "Хм, с ремеслом проститутки!"

За этими высказываниями последовали и другие, суть которых сводилась к тому, что дипломатам приходится разговаривать с нежелательными собеседниками, как крестьянам приходится иметь дело с навозом. Так он ответил на вопрос о намерении США восстановить диалог с Ираном. Этот аристократ известен в своей стране подобными шутками, поэтому там никто на них не обращает внимания. Но некоторые высказывания князя могут негативно отразиться на председательствовании Чехии в ЕС. Всем известно, что Саркози просил уступить ему место председателя ЕС и продлить срок полномочий Франции, чем спровоцировал еще одну шутку князя: "Это оскорбление, в иные времена мы должны были бы встретиться в 5 утра в Булонском лесу для дуэли". К счастью, Саркози, также дворянского происхождения, не принял этот опасный вызов.

Источник: La Repubblica


facebook

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях
© 1999-2024 InoPressa.ru