Süddeutsche Zeitung | 12 января 2011 г.
Деликатный кусочек металла
Оливер Бильгер
О новом дипломатическом скандале, назревающем в российско-эстонских отношениях, говорится в статье, опубликованной сегодня в Süddeutsche Zeitung. Как известно, с 1 января Эстония вступила в зону евро, и причиной раздора между двумя странами стали новые эстонские монеты.
На них, рассказывает автор публикации Оливер Бильгер, изображена карта Эстонии, которая, как указывает, например, русскоязычный житель Эстонии, юрист и правозащитник Сергей Середенко, включает в себя часть российской территории.
В ответ на претензии Середенко представитель центрального банка Эстонии заявил, что изображение на монетах является "представлением художника о границах Эстонии" и он "не готов утверждать", что рисунок на монете "точно соответствует сегодняшним границам страны".
Российское посольство в Таллине, говорится далее в статье, расценило появление новых монет как очередную "попытку пересмотреть действующие границы". Российские СМИ даже предположили "провокацию". Симму Тиик, посол Эстонии в России, заявил в свою очередь, что карта на монетах соответствует сегодняшним контурам его страны и не включает в себя какую бы то ни было часть российской территории. На первоначальном эскизе 2007 года, признал он, граница не соответствовала действительной, однако ошибка была быстро исправлена.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях