В среду президент Янукович объявил, что официально отменен указ о награждении одного из самых спорных деятелей новейшей истории Украины Степана Бандеры, сообщает The New York Times. Газета называет Бандеру "лидером украинских партизан в период Второй мировой войны" и напоминает, что звание Героя Украины ему присвоил президент Ющенко незадолго до своего ухода в отставку.

"Спор о звании Героя отражает давнишний раскол Украины по географическому признаку и его влияние на политическую жизнь страны", - поясняет корреспондент Клиффорд Дж. Леви. На Западной Украине Бандеру почитают как патриота и борца за независимость от СССР и Польши, а в пророссийских регионах ненавидят как пособника нацистов, отмечает газета. "Европейские и еврейские организации называют его фашистом, который потворствовал массовым убийствам евреев и поляков", - говорится в статье. Сторонники Бандеры возражают, что немцы позднее арестовали его и отправили в концлагерь.

Указ Ющенко о награждении Бандеры был воспринят как прощальная шпилька в адрес Януковича. Янукович аннулировал указ через суд - видимо, счел, что этот метод менее провокативен, чем использование его президентских полномочий. Со своей стороны партия Ющенко "Наша Украина" обвинила Януковича в попытках переписать историю и унизить героев украинского народа.