Год назад она оказалась на обложке журнала в бикини. В этом году костюм закрытый, но Сеголен Руаяль все равно разгневана: у нее вызывает ярость тот факт, что она брошена на съедение любопытству французов. В прошлом году она угрожала жалобами, но потом оставила эту идею. В этом году она намерена подать в суд на Paris Match за нарушение ее права на частную жизнь и права на свое изображение. Бывшая кандидатка от Социалистической партии сначала попыталась помешать размещению своего фото на обложке (в воде, в солнечных очках). Но, натолкнувшись на отказ, она решила потребовать финансовой компенсации и изъятия афиш с ее изображением.

Ей не мог понравиться комментарий, сопровождавший фото, который сравнивает женщину-победительницу лета 2006 года с меланхоличной дамой 2007-го. Эти фото, запечатлевшие ее на одном из пляжей Корсики вместе с младшей дочерью, вызвали у нее возмущение: "Это неподобающая иллюстрация темы, явно относящейся к политике, - сказал Пьер Миньяр, ее друг и адвокат. - Это всего лишь вульгарный вуайеризм". Главный редактор еженедельника Оливье Руян отверг обвинение: "Летом отдых крупных политических деятелей является законной информационной темой". Paris Match подчеркивает, что короткий отдых на Корсике она провела с дочерью, иными словами, без спутника-мужчины. Эту тему она сама затронула в очередном воскресном телеинтервью, в котором она с грустью отметила, что ее "предал" Франсуа Олланд, у которого вот уже два года связь с журналисткой, которая работает именно в Paris Match.