The Independent | 14 июля 2009 г.
Стивен Кинг: Китай шажками идет к тому, чтобы порвать с долларом
Стивен Кинг
Для стран, сидящих на "мешках с долларами", обесценивание американской валюты - далеко не благая весть
Сообщения о кончине американского доллара весьма преувеличены, иронизирует писатель Стивен Кинг в статье для The Independent. Это по-прежнему самая ликвидная валюта в мире, которая используется, прежде всего, в международной торговле для обмена, например, бразильских реалов на корейские воны. Однако некоторые развивающиеся страны (в частности, Китай) делают первые шаги к тому, чтобы обходиться без долларов.
Для США нынешний статус доллара многое упрощает: нет издержек за валютные трансферты, легче содержать дефицитный бюджет и т.д. В то же время, поясняет Кинг, для иностранных кредиторов это и благо, и зло. С одной стороны, универсальная обменная единица позволяет накапливать ее в национальных золотовалютных резервах, с другой - эта единица полностью находится под контролем Вашингтона, и, если возникнет конфликт интересов между американскими избирателями и иностранными кредиторами, то проиграют, скорее всего, последние. Так в безопасности ли миллиарды долларов, аккумулированные в ЗВР развивающихся стран?
До нынешнего кризиса вопрос так не стоял, рассуждает Кинг. Но сейчас, чтобы стимулировать производство и поддержать конкурентоспособность американского бизнеса, США активно выпускают новые доллары, иными словами, снижают его в цене по отношению к остальным валютам. Другим странам приходится лишь смотреть, как их запасы обесцениваются, а те из них, кто пытается интервенциями остановить девальвацию, лишь сталкиваются с внутренней инфляцией, поясняет Кинг.
Многие страны, вроде Китая, оказались в долларовом "капкане" - начать продавать доллары означает еще больше обесценить американскую валюту и собственные резервы, поэтому единственный выход состоит в том, чтобы постепенно двигаться к достижению статуса резервной для национальной валюты (в данном случае юаня). Китай, к примеру, за последние годы заключил со многими, прежде всего, развивающимися странами соглашения о том, что двусторонняя торговля будет осуществляться в национальных валютах, т.е. без привлечения долларов.
Если Китай посредством подобных шажков достигнет цели, а за ним последуют и другие разочарованные "второсортным" статусом инвесторы, как заключает Кинг, США в конце концов обнаружат, что больше не получается жить не по средствам, за счет бесконечной продажи долларов всему остальному миру.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях