The Wall Street Journal | 16 августа 2010 г.
Русские начнут снабжать топливом иранский реактор
Джей Соломон
Россия заявила, что начнет поставлять ядерное топливо на АЭС в Бушере 21 августа, пишет The Wall Street Journal.
"Администрация Обамы, которая ранее критически относилась к роли Москвы в Бушере, в пятницу в целом выразила поддержку российской позиции. Это часть более широкой кампании Вашингтона по недопущению обретения Тегераном ядерных вооружений", - пишет автор статьи Джей Соломон.
Иран пытается запустить этот реактор уже не первое десятилетие, напоминает автор.
"Высокопоставленные американское чиновники заявили, что Белый дом в последние месяцы дал согласие на продвижение России по Бушеру, лишь бы заручиться поддержкой Москвы по четвертому пакету санкций ООН, и они были одобрены в июне", - продолжает автор.
"Эти чиновники признают, что проект в Бушере подрывает усилия США обеспечить международную изоляцию Тегерана, но подчеркивают, что Бушер не представляет опасности с точки зрения распространения ядерных вооружений и перечеркивает аргумент Ирана о том, что ему необходимо производить собственное ядерное топливо для обеспечения гражданских АЭС", - говорится в статье.
"По соглашению с Ираном Москва будет поставлять весь низкообогащенный уран, необходимый для питания Бушера. Россия также будет отвечать за сбор отработанного топлива с реактора и его вывоз с иранской территории. По словам американских чиновников, эти меры предосторожности, наряду с наблюдательной ролью, которую играет ядерное агентство ООН, МАГАТЭ, гарантируют, что ядерное топливо с Бушерской АЭС не будет направляться на военные цели", - пишет Джей Соломон.
Бушер, "я думаю, довольно ясно подчеркивает, что Ирану не нужны собственные мощности по обогащению, если в его намерения, как он утверждает, входит только мирная ядерная программа", заявил в пятницу представитель Белого дома Роберт Джиббс.
"Несмотря на позитивный настрой администрации Обамы по Бушеру, ряд экспертов по защите от распространения ядерного оружия утверждают, такой поворот событий может ознаменовать собой потенциальное расширение ядерных мощностей Тегерана. Они говорят, что наблюдателям будет нелегко отследить большие объемы расщепляющегося материала, который будет производиться реактором. И они отмечают, что Вашингтон полагается на российское правительство, которое зачастую действует не в интересах Вашингтона", - добавляет автор.
"Очень быстро забылось, что всего несколько лет назад это считалось очень опасным объектом, - утверждает Генри Сокольски, исполнительный директор вашингтонского Образовательного центра политики нераспространения. - Нелегко разобраться, что незаконно, а что нормально".
В написании статьи принял участие Фарназ Фассихи
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях