"Предполагалось, что это будет просто новая почтовая марка, которая отметит президентство Франсуа Олланда: более молодое изображение Марианны, женского символа Французской Республики, отражающее обещание президента-социалиста помочь молодому поколению", - пишет The Guardian.

Вместо этого портрет вызвал критику со стороны правых кругов после того, как один из создавших ее дизайнеров заявил, что ее прототипом отчасти послужила Инна Шевченко, одна из лидеров Femen, передает автор статьи Анжелика Крисафи.

Христианско-демократическая партия призвала к бойкоту "этой возмутительной марки", заявив, что она представляет собой выпад "против достоинства женщин и суверенитета Франции", говорится в статье.

Шевченко написала у себя в Twitter: "Femen - на французской марке. Теперь всем гомофобам, экстремистам, фашистам придется лизать мне задницу, чтобы отправить письмо".

"Ряд французских художников создал разных Марианн для французских марок, но эта считается первой, отчасти вдохновленной не француженкой", - отмечает издание.