Международное агентство по атомной энергии потребовало от Ирана "пояснений" относительно природы и целей второго завода по обогащению урана в Куме, строительство которого "не способствует созданию доверительной обстановки". Как отмечает L'Express, большинство экспертов убеждены, что Тегеран стремится заполучить ядерную бомбу и именно с этой целью разрабатывает программу обогащения урана.

В конце октября Тегеран достаточно позитивно отнесся к предложению МАГАТЭ о дообогащении иранского урана за пределами страны, но 7 ноября председатель комитета иранского парламента по международным отношениям категорически отверг такую возможность, а двумя днями позже заявил, что она рассматривается. Такие проволочки, отмечает корреспондент Доминик Лагард, свидетельствуют о расколе между разными фракциями в высших эшелонах иранской власти, что "вызывает беспокойство у международного сообщества, настроенного все более пессимистически". Даже "обычно колеблющийся в вопросе санкций российский президент Дмитрий Медведев 15 ноября заявил, что его страна готова пойти дальше по этому пути, если на переговорах с Тегераном не будет достигнут прогресс", пишет в заключение издание.