The Times | 17 октября 2012 г.
Немцы назвали британцев "Маппетами Европы"
Дэвид Чартер
Гнев Германии по поводу политики Дэвида Кэмерона в еврозоне превратился в насмешки. Британцев теперь считают "Маппетами Европы", пишет The Times.
Такое сравнение сделали журналисты Der Spiegel в статье, в которой было высказано недовольство отказом британского премьер-министра принимать участие в дальнейшей интеграции ЕС, сообщает издание.
В понедельник канцлер Германии провела телефонные переговоры с Кэмероном, готовясь к встрече лидеров ЕС в Брюсселе, которая состоится на следующей неделе. Одним из главных предметов обсуждения был банковский союз, который, как считает Британия, не в интересах Сити, так как в его рамках контролирующие полномочия будут сконцентрированы во Франкфурте в Европейском Центробанке, пишет автор статьи.
"Британцы - в лучшем случае, зрители на галерее, как Статлер и Уолдорф, два старичка из "Маппет-шоу", - приводит The Times цитату из Der Spiegel.
"Канцлер Ангела Меркель постоянно говорила... о том, что британцы должны ощущать себя частью Европы... Теперь эти надежды разбились. По иронии, Европе угрожает раскол в тот год, когда ЕС получил Нобелевскую премию мира", - излагает автор статьи немецкие претензии к Кэмерону.
"Отказ Британии сотрудничать с новой Европой обескураживает немцев, которые давно рассчитывали на решающий голос британских премьеров в принятии решений в ЕС, которые поддерживали сторонников либерализации, таких как Скандинавия, Прибалтика и Восточная Европа, в постоянной внутренней борьбе против южноевропейских сторонников протекционизма", - полагает издание.
Но если Меркель поставит крест на Британии, это еще больше ослабит узы, соединяющие Британию с ЕС, и даже может повлиять на исход референдума по поводу членства страны в Евросоюзе, который, скорее всего, пройдет в ближайшие годы, считает автор статьи.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях