The Times | 17 октября 2012 г.
"Бунт кисок" на Даунинг-стрит: кошка канцлера казначейства устроила коту премьера "перформанс"
Валентайн Лоу
Не в первый раз на Даунинг-стрит возникают проблемы. Обычно, когда у жильцов дома номер 10 и номер 11 (премьера и канцлера) возникают взаимные претензии, они используют испытанные методы - брифинги, жалобы и сарказм. Но не укусы и царапанье, иронизирует журналист The Times Валентайн Лоу, шутливо используя в заголовке словосочетание Pussy Riot - в прямом значении.
Эти неприятности являются результатом подспудных политических разногласий на Даунинг-стрит.
Ларри, кот премьера, и Фрейя, кошка канцлера, шумно обменялись мнениями сегодня утром. Точная причина их ссоры еще не выяснена - разногласия по поводу молочных дотаций ЕС или более серьезные противоречия в мышиной политике. Так или иначе, Фрейя вышла из боя победителем, пишет издание.
По свидетельству очевидцев, "Ларри убежал к своему дому, и кто-то его впустил. Ларри немного тряпка".
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях