The Guardian | 18 апреля 2007 г.
Борис Березовский злоупотребляет нашим радушием и доверием. И мы не можем ему помешать
Марсел Берлинс
Когда некая страна предоставляет убежище или статус беженца (что равнозначно) некому человеку, которому на родине угрожает опасность, между ними заключается соглашение - моральное и юридическое. Суть его в том, что в обмен на предоставление убежища этот человек не станет создавать проблем хозяевам, использовать новую страну как базу для подготовки заговора или для подстрекательства к действиям против своей родины. Я намеренно использую расплывчатые формулировки, потому что один из вопросов, поднятых в ходе очередного поворота саги о Борисе Березовском, состоит в том, как провести черту между приемлемым и неприемлемым поведением беженца. Я считаю, что Березовский, заявив в The Guardian о подготовке заговора с целью свержению режима президента Путина, повел себя некорректно и нарушил соглашение с нашей страной.
По прочтении интервью может сложиться впечатление, что это скорее хвастливая бравада или наивные мечты, а не продуманный план по подготовке революции. Но к нему можно отнестись и более серьезно. Позже Березовский заявил, что слово "сила" нужно понимать как нечто "бескровное", однако его слова уже успели нанести ущерб. В чем же состоит этот ущерб? Возможно, его выступление столь разозлило правительство Путина, что это серьезно повредит отношениям между двумя странами. А это может затронуть (я рассуждаю, а не строю прогноз) такие вещи, как расследование убийства Литвиненко, будущие газовые поставки и российско-британское сотрудничество по Ирану с его ядерной программой. Говоря прямо, безответственное и бездумное поведение единственного человека - всего одно интервью - чревато серьезными последствиями для всей страны.
Что же мы можем с этим сделать? Сейчас дебаты разворачиваются вокруг Березовского, но вопрос о правах и обязанностях беженца, укрывающегося под нашим зонтиком, возникает регулярно. Во-первых, мы не станем экстрадировать его, как того требует генеральный прокурор России, чтобы его судили за подготовку к перевороту. Международное соглашение запрещает выдачу людей, которым было предоставлено политическое убежище. Но, даже если правительство попытается лишить его статуса беженца, наши суды никогда не разрешат его выдачу в страну, где его явно не ждет справедливое разбирательство. Теоретически есть микроскопический шанс, что его выступление будет признано преступлением в нашей стране - например, подстрекательством к террористическим действиям за рубежом. Хотя я сомневаюсь, что найдутся достаточные основания для обвинения. В том маловероятном случае, если Березовский будет осужден, судья может принять решение о его депортации. Но о депортации куда? В 1996 году в знаменитом деле Чахала Европейский суд по правам человека постановил, что запрещено высылать человека в страну, где тот может стать жертвой бесчеловечного или унизительного обращения. А именно к такому обращению приведет уголовное преследование в России.
Итак, очевидно, что Березовский злоупотребляет нашим гостеприимством. Но единственное, что мы можем предпринять, это попросить министра внутренних дел или премьер-министра потребовать, чтобы он закрыл рот и вел себя прилично. А иначе... А что иначе? Ничего не будет.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях