Российское правительство, как пишет Экхард Бальфанц на страницах Die Welt, уверено: россияне, имеющие в своем лексиконе немалое количество ругательств, стали слишком часто и охотно их употреблять с момента развала Советского Союза. "Да к тому же еще и в общественных местах". Именно поэтому, продолжает журналист, в скором времени за нецензурную брань в телеэфире, газетах и радио будут наказывать денежными штрафами - вплоть до 5 тысяч евро. Как подчеркивают сами инициаторы законопроекта из партии "Единая Россия" (за него, как известно, во втором, т.е. в решающем чтении проголосовали 388 из 444 присутствовавших на рабочем месте думцев), общество нуждается в защите от "аморальной информационной системы". Между тем, предупреждает автор, распространяться новый закон будет и на публикации в интернете, которые в России, как известно, традиционно носят антиправительственный характер.

В связи с этим закон успел вызвать недовольство критиков. Они, подчеркивает автор статьи, считают, что "Кремль не столько заинтересован в чистоте русского языка, сколько будет пытаться использовать новый закон в качестве цензуры против оппозиционных передач и статей". В качестве аргумента приводится то обстоятельство, что "в настоящее время список нецензурных слов и выражений пока не разработан".