Ynet | 21 июня 2005 г.
Тюремный иврит
Ханан Гринберг
Провинившиеся солдаты-иммигранты Армии обороны Израиля, попадая в самую большую израильскую военную тюрьму, успешно проходят спецкурс иврита
Самая большая в Израиле военная тюрьма дисциплинирует правонарушителей из числа солдат-иммигрантов по-своему - обучая их ивриту.
Подполковник Нецах Рубин, начальник военной тюрьмы в Црифине около Тель-Авива, в какой-то момент обратил внимание, что многие заключенные, большинство которых - выходцы из Советского Союза, с трудом изъясняются, читают и пишут на иврите. Тогда Рубин преложил им ускоренный курс изучения языка.
"Порой парень даже не знает, как написать на иврите собственное имя, - сообщил источник в тюрьме изданию Ynet. - Первый раз языковой курс согласились пройти 18 солдат".
Источник добавил, что командиры удивились мотивации заключенных.
"Изменения к лучшему"
"Уроки продолжались с утра до обеда, солдаты получали домашнее задание и выполняли его как хорошие ученики, - сообщил источник. - Сначала отказавшиеся от обучения смеялись над теми, кто пошел учиться, но скоро первые попросили разрешения присоединиться".
Большая часть студентов первого курса успешно его закончила. Солдаты-заключенные даже получили дипломы.
"После уроков иврита эти солдаты стали более уверенными в себе, и мы определенно видим, что они изменились к лучшему", - отметил источник, добавив, что второй и более продвинутый курс начнется на следующей неделе.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях