Le Monde | 22 апреля 2009 г.
Владимир Путин слишком трезв для амстердамской рекламы
Ориан Раффен
В этом году по случаю Дня Королевы в Амстердаме рекламное агентство Amsterdam Partners решило использовать образы мировых политиков. На рекламных плакатах и открытках - Хиллари Клинтон в оранжевом парике, спрашивающая "Up for a party?" ("Готовы к празднику?"), Николя Саркози в обнимку с Сильвио Берлускони в оранжевых боа, восклицающие "Let's go party!" ("Идем на праздник!"). Должна была появиться еще одна афиша, изображающая Барака Обаму и Владимира Путина в футболках с надписью "Kiss me, I'm drunk" ("Поцелуй меня, я пьян"), но она была изъята, хотя официальных жалоб не поступало, пишет Le Monde.
По словам представителей Amsterdam Partners, агентство приняло такое решение после совета российской прессы: "Владимир Путин никогда не пьет, и его изображение в футболке с надписью "Kiss me, I'm drunk" может вызвать негативную реакцию. Мы не хотим создавать проблем в отношениях Амстердама с Россией", - со ссылкой на De Telegraaf приводит издание слова представителей агентства.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях