The Guardian | 24 мая 2001 г.
Россия блокирует принятие "разумных" санкций против Ирака
Брайан Уайтекер и Амелия Джентльмен
Вчера планы Великобритании и США по принятию "разумных" санкций против Ирака потерпели неудачу, поскольку Россия - она имеет право вето в СБ ООН - блокировала внесение любых изменений в режим санкций сроком на 6 месяцев.
Великобритания и США надеются добиться одобрения своих планов к 3 июня, когда завершается нынешний этап программы "нефть в обмен на продовольствие".
"Разумные" санкции предусматривали предоставление разрешения на свободный ввоз в Ирак товаров невоенного назначения и отмену запрета на коммерческие авиарейсы.
Однако Ирак полон возмущения, поскольку доходы от продажи нефти он по-прежнему будет получать через ООН и - принимая во внимание предполагаемое перекрытие таких незаконных источников доходов, как контрабанда - контроль над финансами багдадского режима со стороны ООН станет жестким, как никогда.
Детали альтернативного предложения, которое выдвинула Россия, в Москве не были преданы огласке, и официальный представитель МИД лишь подчеркнул, что речь идет о продлении срока действия нынешней программы "нефть в обмен на продовольствие" с некоторыми изменениями.
Российские СМИ сообщили, что иракский вице-премьер Тарик Азиз в частном порядке призвал Россию воспользоваться правом вето в СБ ООН, чтобы блокировать американо-британский план.
Вчера один западный дипломат в ООН отметил: "Поведение России совершенно абсурдно, поскольку британский проект представляет собой шаг вперед, к которому многие стремились, и он приведет к реальным позитивным последствиям.
"Они делают это исключительно для того, чтобы угодить Ираку и защитить свои коммерческие интересы".
Россия очень хочет вернуть несколько миллиардов долларов, которые ей задолжал Ирак - за поставки оружия и помощь в развитии иракской промышленности в советские времена - и официальные лица в Москве надеются, что, если санкции будут отменены, часть денег удастся вернуть.
Россия стремится также разморозить ряд выгодных контрактов с Ираком в энергетической области.
Официальную позицию Москвы в отношении Ирака вчера изложил заместитель министра иностранных дел Владимир Средин, подчеркнувший, что Россия выступает за отмену санкций в обмен на восстановление международного контроля над иракской программой по созданию оружия массового поражения.
Один источник в ООН сообщил, что Франция - еще один член СБ ООН, симпатизирующий Ираку - занимает несколько более конструктивную позицию в отношении предложенных изменений в режиме санкций, чем Россия.
Тем временем Ирак пригрозил прекратить экспорт нефти в рамках программы "нефть в обмен на продовольствие", если будет принят британско-американский план.
Тарик Азиз заявил в Багдаде следующее: "Если СБ ООН примет предложенный проект, иракское правительство не продаст ни единого барреля нефти в рамках программы "нефть в обмен на продовольствие".
Прошлой зимой Ирак попытался посеять панику на нефтяных рынках, прекратив поставки, однако это не принесло большого эффекта. Он пригрозил также наказать Иорданию и Турцию, зависящих от иракской нефти, поставляемой вне рамок этой программы, если они поддержат "разумные" санкции.
Госдепартамент США уже вступил в контакт с обеими странами, чтобы обсудить пути предотвращения ответных мер со стороны Ирака.
"Мы должны дать понять, что это абсолютно неприемлемо, когда один член ООН угрожает другим странам ответными мерами за согласие с резолюцией ООН",- подчеркнул официальный представитель госдепартамента Ричард Баучер.
Британско-американский план предусматривает отход от системы, при которой весь иракский импорт подвергается контролю, за исключением товаров, входящих в особый список. Вместо этого предлагается разрешить свободный импорт всех товаров, кроме тех, которые считаются пригодными для использования в военных целях.
"Это должно обеспечить более достойный, прозрачный и последовательный - а значит, более эффективный - контроль за товарами, вызывающими беспокойство",- отметил один британский дипломат в ООН.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях