Статьи по дате

Der Spiegel | 24 мая 2010 г.

Доллар вверх, евро вниз

Марк Пицке

Калифорния и Греция имеют одно общее свойство - они почти банкроты. Однако доллар стремится вверх, а евро все падает. "Что американцы делают правильнее европейцев?" - задается вопросом Der Spiegel.

В прошлом году самый густонаселенный штат США еще как-то смог подлатать свой гигантский бюджетный дефицит. Губернатор Арнольд Шварценеггер и парламент уволили тысячи учителей, сократили социальные программы, закрыли национальные парки, повысили налоги. Конечно, говорится далее в статье, Калифорния "играет в другой лиге, нежели Греция". ВВП штата в семь раз больше греческого, а долг Калифорнии составляет всего 10% ВВП. В Греции - 120%. Однако в этом году дефицит калифорнийского бюджета превысит 19 млрд долларов. Губернатор просит помощи у Вашингтона. Как и Греция, штат не может выбраться из финансовой дыры самостоятельно.

ЕС и США, указывает автор статьи Марк Пицке, статистически очень походят друг на друга. ВВП ЕС составлял в 2009 году около 14,5 трлн долларов, США - 14,3 трлн. Евро и доллар в течение нескольких лет были почти равноценными ключевыми валютами, а последствия кредитного кризиса в зонах доллара и евро почти идентичны.

Однако штаты вроде Калифорнии, отмечает обозреватель, не тянут вниз всю страну. Причину этого он видит в наличии в США сильного центрального правительства, тогда как ЕС - это "всего лишь экономический и валютный, а не политический союз". Вашингтон гораздо теснее связан с правительствами штатов, чем Брюссель - со странами ЕС, говорится далее в статье. В Европе взаимодействие государств характеризуется национальными рефлексами. Брюссель воспринимается ими как бюрократическая инстанция, а европейская идентичность выражена не настолько сильно, как американская.

В США, подчеркивает издание, имеются законы, исключающие банкротство отдельных штатов, в случае необходимости Вашингтон окажет им помощь. Европа же в течение нескольких месяцев спорила, помогать Греции или нет, с сожалением отмечает Марк Пицке.

Источник: Der Spiegel


facebook

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях
© 1999-2024 InoPressa.ru